Por PF Staff
info@purofutbolonline.com
Lake County, IL. - El Departamento de Salud del Condado de Lake informa una tendencia al alza en los nuevos casos de Enfermedad por Coronavirus (COVID-19) entre adolescentes y adultos jóvenes en las últimas dos semanas. Desde el 25 de junio de 2020, los casos reportados en residentes del Condado de Lake menores de 30 años han aumentado, mientras que los casos en la población general se han mantenido constantes.
"Durante nuestras investigaciones de casos, estamos descubriendo que muchos jóvenes que asistieron a reuniones sociales con sus amigos se infectaron con COVID-19", dijo la Dra. Sana Ahmed, Epidemióloga Médica del Departamento de Salud del Condado de Lake. “Los jóvenes tienen la misma probabilidad que los adultos de contraer y propagar este virus, y su riesgo es mayor si usted y aquellos con quienes pasa tiempo no siguen las pautas de distanciamiento social, lavado de manos y enmascaramiento. Solicitamos que todos continúen tomando en serio estos riesgos y se comuniquen con el Departamento de Salud si cree que ha estado expuesto. Necesitamos su ayuda para mantener este virus bajo control".
Covid-19 en prepas
El Departamento de Salud del Condado de Lake está trabajando en estrecha colaboración con la Escuela Secundaria Lake Zurich después de que se identificaron múltiples casos entre los participantes del campamento deportivo. Por recomendación de los funcionarios de salud pública, la Escuela Secundaria Lake Zurich ha suspendido los campamentos deportivos hasta nuevo aviso. A los participantes de los campamentos de poms, fútbol y béisbol se les ha pedido que se pongan en cuarentena durante 14 días. El departamento de Salud también está trabajando con Vernon Hills High School después de que una persona que participaba en actividades deportivas dio positivo por COVID-19 esta semana. Se están llevando a cabo investigaciones exhaustivas de los casos y el rastreo de contactos en ambas escuelas para identificar los casos y garantizar que los estudiantes y el personal que estuvieron en contacto cercano con un caso confirmado se pongan en cuarentena, controlen los síntomas y se realicen pruebas si se determina que están en riesgo.
"Instamos a nuestros estudiantes, padres y a toda la comunidad a que respondan de inmediato si el Departamento de Salud del Condado de Lake se comunica con usted, ya que el tiempo es muy crítico en nuestro proceso de búsqueda de contactos", dijo el Dr. Ahmed. “Nuestro personal está aquí para brindarle orientación y apoyo. Su asistencia en el proceso nos ayuda a frenar la propagación de COVID-19, protegiendo su propio hogar y la comunidad ".
Si siente que ha estado expuesto al COVID-19, comuníquese con su proveedor de atención médica o llame al programa de Enfermedades Transmisibles del Departamento de Salud del Condado de Lake al (847) 377-8130 para obtener orientación sobre cuarentena y pruebas.
Se cree que el virus que causa COVID-19 se propaga cuando una persona infectada tose, estornuda o habla. Los síntomas generalmente se desarrollan de 2 a 14 días después de la exposición al virus. Puede encontrar una lista de los síntomas de COVID-19 en el sitio web de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). Es posible que algunas personas con COVID-19 no presenten ningún síntoma y aún puedan transmitir el virus a otras personas.
Evite contraer y propagar COVID-19
-Mantenga una distancia de 6 pies de los demás cuando salga en público.
-Use una máscara o máscara facial cuando no se pueda mantener el distanciamiento social.
-Lávese las manos frecuentemente con agua y jabón o use un desinfectante para manos que contenga al menos 60 por ciento de alcohol.
-Evitar tocarse los ojos, la nariz y la boca.
-Evite las multitudes o las grandes reuniones.
-Quédese en casa si está enfermo, excepto para recibir atención médica.

Covid-19 detected in high school students
The Lake County Health Department is reporting an upward trend in new Coronavirus Disease (COVID-19) cases among teenagers and young adults in the past two weeks. Since June 25, 2020, cases reported in Lake County residents under age 30 have been rising while cases in the general population have remained steady.
“During our case investigations, we are finding that many young people who attended social gatherings with their friends have become infected with COVID-19,” said Dr. Sana Ahmed, Medical Epidemiologist for the Lake County Health Department. “Youth are just as likely as adults to get and spread this virus, and your risk is higher if you and those you spend time with are not following social distancing, handwashing, and masking guidelines. We ask that everyone continue to take these risks seriously and contact the Health Department if you think you have been exposed. We need your help to keep this virus under control.”
The Lake County Health Department is working closely with Lake Zurich High School after multiple cases were identified among athletic camp participants. At the recommendation of public health officials, Lake Zurich High School has suspended athletic camps until further notice. Participants of the poms, football, and baseball camps have been asked to self-quarantine for 14 days. The Health department is also working with Vernon Hills High School after an individual participating in athletic activities tested positive for COVID-19 this week. Thorough case investigations and contact tracing are underway at both schools to identify cases and assure that any students and staff who were in close contact with a confirmed case are quarantined, monitoring for symptoms, and getting tested if they are determined to be at risk.
“We urge our students, parents, and the entire community to respond immediately if you are contacted by the Lake County Health Department, as time is very critical in our contact tracing process,” said Dr. Ahmed. “Our staff is here to provide you with guidance and support. Your assistance in the process helps us slow the spread of COVID-19, protecting your own household and the community.”
If you feel you have been exposed to COVID-19, please contact your healthcare provider or call the Lake County Health Department’s Communicable Disease program at (847) 377-8130 for guidance on quarantine and testing.
The virus that causes COVID-19 is thought to be spread when an infected person coughs, sneezes, or talks. Symptoms typically develop 2–14 days after exposure to the virus. A list of COVID-19 symptoms can be found on the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) website. Some people with COVID-19 may have no symptoms at all and may still be able to spread the virus to others.
Continue to follow these steps to reduce your risk of getting and spreading COVID-19:
-Maintain a distance of 6 feet from others when you go out in public.
-Wear a face covering or mask when social distancing cannot be maintained.
-Wash your hands frequently with soap and water or use a hand sanitizer that contains at least 60 percent alcohol.
-Avoid touching your eyes, nose, and mouth.
-Avoid crowds or large gatherings.
-Stay home if you are ill except to receive medical care.