No hay casos confirmados de COVID-19 en el Condado de Lake.
Lake County, IL.- El gobierno del Condado de Lake continúa trabajando en estrecha colaboración con el Departamento de Salud del Condado de Lake para monitorear el coronavirus y cualquier impacto en la región.
Hasta la fecha, no ha habido casos confirmados de COVID-19 en el condado de Lake, Illinois.
El Departamento de Salud del Condado de Lake continuará publicando actualizaciones y recursos en lakecountyil.gov/coronavirus y ha creado un boletín que se lanzará el 9 de marzo. Para registrarse en el boletín, visite: http://bit.ly/lccovid-19.
Cualquier persona que tenga preguntas sobre COVID-19 puede comunicarse con la línea directa COVID-19 del Departamento de Salud Pública de Illinois al 1-800-889-3931 o por correo electrónico: DPH.SICK@ILLINOIS.GOV.
El Departamento de Salud del Condado de Lake continúa trabajando en estrecha colaboración con los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y el Departamento de Salud Pública de Illinois y recuerda a todos los residentes que tomen medidas preventivas para ayudar a detener la propagación de gérmenes (recuerde los 3C: Limpiar, cubrir , Contiene).
Limpiar
Lávese las manos con frecuencia con agua y jabón durante al menos 20 segundos, especialmente después de sonarse la nariz, toser o estornudar; yendo al baño; y antes de comer o preparar comida.
Si no hay agua y jabón disponibles, use un desinfectante para manos a base de alcohol con al menos 60% de alcohol. Siempre lávese las manos con agua y jabón si las manos están visiblemente sucias.
Evite tocarse los ojos, la nariz y la boca con las manos sin lavar.
Limpie y desinfecte los objetos y las superficies que se tocan con frecuencia con un spray o toallita de limpieza doméstica.
Cubrir
Cubra su tos o estornude con un pañuelo desechable, luego tírelo a la basura.
Si no hay pañuelos disponibles, tosa o estornude en la manga, no en las manos.
Permanecer en casa
Quédese en casa cuando esté enfermo.
Evitar el contacto cercano con personas que están enfermas.
Lake County Continues to Monitor Coronavirus
Lake County government continues to work closely with the Lake County Health Department to monitor coronavirus and any impacts to the region.
To date, there have been no confirmed cases of COVID-19 in Lake County, Illinois.
The Lake County Health Department will continue to post updates and resources to lakecountyil.gov/coronavirus and has created a newsletter which will launch March 9. To register for the newsletter, please visit: http://bit.ly/lccovid-19.
Anyone with questions on COVID-19 may contact the Illinois Department of Public Health’s COVID-19 hotline at 1-800-889-3931 or email: DPH.SICK@ILLINOIS.GOV.
The Lake County Health Department continues to work closely with the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) and the Illinois Department of Public Health and reminds all residents to take preventative actions to help stop the spread of germs (remember the 3C’s: Clean, Cover, Contain).
Clean
Wash your hands often with soap and water for at least 20 seconds, especially after blowing your nose, coughing or sneezing; going to the bathroom; and before eating or preparing food.
If soap and water are not readily available, use an alcohol-based hand sanitizer with at least 60% alcohol. Always wash hands with soap and water if hands are visibly dirty.
Avoid touching your eyes, nose, and mouth with unwashed hands.
Clean and disinfect frequently touched objects and surfaces using a regular household cleaning spray or wipe.
Cover
Cover your cough or sneeze with a tissue, then throw the tissue in the trash.
If no tissue is available, cough or sneeze into your sleeve, not your hands.
Contain
Stay home when you are sick.
Avoid close contact with people who are sick.