Sheriff no reporta víctimas, solo 7 arrestos por conducir con licencia suspendida.
Por Oscar Zepeda
Waukegan, IL.- La campaña de seguridad en las carreteras del Condado de Lake por motivo del fin de semana de San Patricio arrojó un saldo blanco, no hubo accidentes que dejaran víctimas, salvo el arresto de 7 personas, distintas infracciones de tránsito y citatorios, informó el Sheriff John Idleburg.
Los oficiales de dicho departamento aplicaron 30 citatorios para a personas que conducían con exceso de velocidad, siete arrestados por conducir con la licencia suspendida o revocada y 52 infracciones por no usar el cinturón de seguridad.
El Sheriff John Idleburg, dijo: “me complace el trabajo de nuestros alguaciles no tuvieron que arrestar a nadie por conducir bajo la influencia del alcohol. Esto demuestra que muchos atendieron el llamado de advertencia de no manejar intoxicados. La razón de estar ahí cumpliendo las leyes es simple, queremos salvar vidas”.
La oficina del Sheriff del Condado de Lake unió fuerzas con autoridades del estado y locales en tareas de vigilancia en las carreteras durante la campaña de seguridad en el fin de semana de San Patricio
La campaña de aplicación de la ley fue financiada con fondos federales para la seguridad de carreteras y administrada por el Departamento de Transportación de Illinois.
St. Patrick’s Traffic Safety Campaign Results
During the St. Patrick’s weekend traffic safety campaign, Lake County Sheriff’s Deputies arrested seven people for driving with revoked or suspended driver’s licenses, issued 30 citations for speeding, and issued 52 seat belt citations.
Sheriff John Idleburg said, “I am very pleased our Deputies working this detail didn’t have to arrest anyone for driving under the influence. This shows many heeded the warnings of not getting behind the wheel intoxicated. The reason we are out there enforcing these laws is simple – we want to save lives.”
The Lake County Sheriff’s Office joined forces with state and local law enforcement and highway safety partners in the St. Patrick’s Day enforcement campaign.
The law enforcement campaign was funded by federal highway safety funds administered by the Illinois Department of Transportation.
Pie
El Sheriff Idleburg conduce a uno de los arrestados. (LCS Idleburg)
Los operativos de seguridad fueron de noche y de día. (LCS 1 y 2)
Un alguacil del Condado de Lake revisa documentos de un conductor. (LCS 3)
/Fotos: Cortesía LCS