Muere en grave accidente de tráfico

El Chevrolet chocó de frente contra un Acura MDX.

Se trata de una mujer adulta de Round Lake Beach que conducía una Chevrolet Equinox.
Por PF Staff
info@purofutbolonline.com

Round Lake, IL. – Investigadores de accidentes de tráfico del Sheriff continúan investigando un accidente de tráfico temprano en la mañana que ocurrió en Round Lake.
El 20 de noviembre de 2023, aproximadamente a las 6:30 a.m., agentes del sheriff del condado de Lake acudieron a Fairfield Road en el área de Nippersink Road por un accidente de tráfico con heridos. Cuando llegaron los agentes, localizaron dos vehículos con graves daños.
La investigación preliminar muestra que un Chevrolet Equinox, conducido por una mujer adulta de Round Lake Beach, viajaba hacia el norte por Fairfield Road. Después de cruzar Nippersink Road, por una razón desconocida, el conductor del Chevrolet viró hacia el carril de tráfico en dirección sur. El Chevrolet chocó de frente contra un Acura MDX que se dirigía hacia el sur, conducido por una mujer de Wauconda de 39 años. El Acura tenía dos niños en edad de escuela media en el auto.
Ambos conductores fueron transportados a hospitales del área con heridas críticas. Los niños fueron transportados a hospitales del área con heridas graves, pero se cree que esas lesiones no ponen en peligro sus vidas.
En el Chevrolet se localizó un contenedor abierto de alcohol. El accidente sigue bajo investigación por parte del Equipo Técnico de Investigaciones de Accidentes de la Oficina del Sheriff del Condado de Lake.

Serious Round Lake traffic crash
Sheriff’s Traffic Crash Investigators continue investigating an early morning traffic crash that occurred in unincorporated Round Lake.
On November 20, 2023, at approximately 6:30 a.m., Lake County Sheriff’s Deputies responded to Fairfield Road in the area of Nippersink Road for a traffic crash with injuries. When deputies arrived, they located two vehicles with heavy damage.
Preliminary investigation shows a Chevrolet Equinox, driven by an adult woman of Round Lake Beach, was traveling northbound on Fairfield Road. After crossing Nippersink Road, for an unknown reason, the driver of the Chevrolet veered into the southbound lanes of traffic. The Chevrolet struck a southbound Acura MDX, driven by a 39-year-old woman of Wauconda, head-on. The Acura had two middle-school-aged children in the car.
Both drivers were transported to area hospitals with critical injuries. The children were transported to area hospitals with serious injuries, but those injuries are believed to be non-life-threatening.
An open container of alcohol was located in the Chevrolet. The crash remains under investigation by the Lake County Sheriff’s Office Technical Crash Investigations Team.