Encuentran cohete antitanques de WWII

Los misiles antitanques corresponden a la WWII, informó el Sheriff del Condado de Lake. /Foto: Cortesía LCSO

Los vecinos regresaron a sus hogares. El escuadrón antibombas está llevando el dispositivo a un lugar no revelado para detonarlo.
Por PF Staff
info@purofutbolonline.com

El escuadrón de bombas del sheriff del condado de Lake tiene el dispositivo asegurado y la escena ha sido puesta bajo seguridad, luego de que un cohete antitanque de la Segunda Guerra Mundial fuera recuperado en Antioch.
Como medida de precaución, los residentes del área inmediata fueron evacuados hasta que el escuadrón antibombas retiró el objeto del área y consideró que los vecinos estaban fuera de peligro.
Los uniformados del alguacil del condado de Lake respondieron a una residencia en la cuadra 25000 de West 3rd Street, Antioch, por un informe de un artículo sospechoso encontrado.
La investigación preliminar muestra que mientras un propietario estaba haciendo trabajos de jardinería, encontró algo con bordes afilados que sobresalían del suelo. El residente sintió curiosidad y sacó el objeto del suelo.
El objeto desenterrado se parece a un cohete antitanque de la época de la Primera Guerra Mundial. Se desconoce cuánto tiempo estuvo enterrado el objeto en el suelo. También se desconoce si el objeto es inerte o tiene potencial para explotar. Waukegan Bomb Squad está en escena y determinará cómo deshacerse del artículo de manera segura.

Possible WWII Rocket Located in Antioch
The Lake County Sheriff’s Bomb Squad has the device secured and the scene has been placed under security, after a World War II anti-tank rocket was recovered in Antioch.
As a precaution, residents in the immediate area were evacuated until the bomb squad removed the object from the area and deemed residents safe.
Lake County Sheriff’s officers responded to a residence in the 25000 block of West 3rd Street, Antioch, for a report of a suspicious item found.
Preliminary investigation shows that while a homeowner was doing yard work, he found something with sharp edges sticking out of the ground. The resident became curious and pulled the object out of the ground.
The unearthed object resembles an anti-tank rocket from the World War II era. It is unknown how long the object was buried in the ground. It is also unknown if the object is inert or has the potential to explode. The Waukegan Bomb Squad is on the scene and will determine how to safely dispose of the item.