Pritzker: “Terminarán inundaciones”

La Alcaldesa de Waukegan, Ann Tylor dio la bienvenida al gobernador Pritzker. /Foto: O. Zepeda

El gobernador anuncia $30 millones para proyectos críticos de aguas pluviales en el condado de Lake, empezando en Park City.
Por Oscar Zepeda
ozepeda@purofutbolonline.com

Lake County, IL. – El gobernador JB Pritzker se unió a legisladores, líderes comunitarios y el Departamento de Comercio y Oportunidades Económicas de Illinois (DCEO, por sus siglas en inglés) para anunciar $30 millones en fondos para 14 proyectos críticos de aguas pluviales en el condado de Lake.
El evento tuvo lugar en el gimnasio de la escuela preparatorio Cristo Rey St. Martin de Waukegan el pasado lunes.
La escorrentía de aguas pluviales provoca inundaciones y puede transportar contaminantes a las vías fluviales, incluidos lagos, arroyos y humedales. Financiado por la Ley del Plan de Rescate Estadounidense (ARPA, por sus siglas en inglés) a través del proyecto de ley de financiamiento estatal del año fiscal 22, el trabajo en los proyectos en todo el condado de Lake está programado para comenzar este año.
“El condado de Lake es famoso por su belleza natural, pero las vías fluviales que hacen de esta región un excelente lugar para vivir requieren una infraestructura eficiente y de alta calidad”, dijo el gobernador JB Pritzker. “Es por eso que Rebuild Illinois está invirtiendo más de $800 millones solo en el condado de Lake. Al combinar recursos federales, estatales y locales, realmente podemos cumplir con esa responsabilidad y, a su vez, fortalecer y revitalizar todas las comunidades de Illinois”.
Kurt Woolford, director ejecutivo de la Comisión de Gestión de Aguas Pluviales compartió: “Los 14 proyectos iniciales designados para recibir la primera fase de financiamiento de capital proporcionarán actualizaciones críticas a la infraestructura obsoleta y un mejor drenaje de agua que es crucial para nuestro condado”.
“El gobernador Pritzker ha priorizado las necesidades críticas de infraestructura que tendrán un impacto positivo sostenido en las comunidades para las generaciones venideras”, dijo la directora de DCEO, Sylvia I. García.

Los proyectos y municipio
• Alcantarillado pluvial de mitigación de inundaciones de Park City (Park City, Waukegan)
• Mejoras en el drenaje del vecindario de Highlands (Highland Park)
• Mitigación de inundaciones y mejoras viales en la subdivisión de Knollwood (Fox Lake)
• Detención de aguas pluviales y alcantarillado pluvial de Burr Oak (Lake Forest)
• Mejoras en la infraestructura de aguas pluviales del área de Wildwood (municipio de Warren)
• Desvío de alcantarillado pluvial de Oak Spring Lane (municipio de Libertyville)
• Mejoras en el canal de Sequoit Creek (Antioquía)
• Mejoras en el sistema de drenaje de Haryan Farm (Grayslake)
• Fase 2 de Mejoras al Canal del Río Skokie (Distrito de Drenaje del Este de Skokie, Lake Forest)
• Alcantarillado pluvial del área de Rockland Road: fase final (Libertyville)
• Fase 1 de la Subdivisión Highlands del Plan Maestro de Seavey (Libertyville)
• Fase 2 de la Subdivisión Highlands del Plan Maestro de Seavey (Libertyville)
• Mejoras en el drenaje de Talbot Avenue (Municipio de Shields)
• Dady Slough Outlet y mejoras de infraestructura (Park City, Waukegan)

“No tenemos mucho control sobre las tormentas y los principales eventos climáticos, pero podemos invertir en infraestructura para salvaguardar nuestras comunidades”, dijo la representante Rita Mayfield (D-Gurnee). “Gracias al gobernador Pritzker por hacer realidad este enorme proyecto. Esto afectará a miles de residentes durante muchos, muchos años por venir”.
“La escorrentía de aguas pluviales puede ser una carga que obstaculiza la seguridad pública y daña nuestro medio ambiente”, dijo la senadora estatal Adriane Johnson (D-Buffalo Grove).
“Las inundaciones cerca de Dady Slough en Park City en ocasiones han afectado a 800 familias cercanas”, dijo el congresista Brad Schneider (IL-10).
“Estamos increíblemente agradecidos por la subvención del Departamento de Comercio y Oportunidades Económicas de Illinois”, según Sandy Hart, presidente de la junta del condado de Lake.

“Flood problems will end,” Pritzker
Governor JB Pritzker joined legislators, community leaders, and the Illinois Department of Commerce and Economic Opportunity (DCEO) to announce $30 million in funding for 14 critical stormwater projects in Lake County.
The event took place in the gym at Waukegan’s Cristo Rey St. Martin High School on Monday.
Stormwater runoff causes flooding and can carry pollutants into waterways including lakes, streams, and wetlands. Funded by the American Rescue Plan Act (ARPA) through the FY22 state funding bill, work on the projects throughout Lake County is set to begin this year.
“Lake County is renowned for its natural beauty – but the waterways that make this region such a great place to live require high quality, efficient infrastructure,” said Governor JB Pritzker. “That’s why Rebuild Illinois is investing over $800 million to Lake County alone. By combining federal, state, and local resources – we can truly fulfill that responsibility, and in turn, strengthen and revitalize all of Illinois’ communities.”
Kurt Woolford, Executive Director of the Stormwater Management Commission shared, “The initial 14 projects designated to receive the first phase of capital funding will provide critical upgrades to aging infrastructure and improved water drainage that is crucial for our county.”
“Governor Pritzker has prioritized critical infrastructure needs that will make a sustained, positive impact in communities for generations to come,” said DCEO Director Sylvia I. Garcia

The projects and municipality:

  • Park City Flood Mitigation Storm Sewer (Park City, Waukegan)
  • Highlands Neighborhood Drainage Improvements (Highland Park)
  • Knollwood Subdivision Flood Mitigation and Road Improvements (Fox Lake)
  • Burr Oak Stormwater Detention and Storm Sewer (Lake Forest)
  • Wildwood Area Stormwater Infrastructure Improvements (Warren Township)
  • Oak Spring Lane Storm Sewer Bypass (Libertyville Township)
  • Sequoit Creek Channel Improvements (Antioch)
  • Haryan Farm Drainage System Improvements (Grayslake)
  • Skokie River Channel Improvements Phase 2 (East Skokie Drainage District, Lake Forest)
  • Rockland Road Area Storm Sewer – Final Phase (Libertyville)
  • Seavey Master Plan Highlands Subdivision Phase 1 (Libertyville)
  • Seavey Master Plan Highlands Subdivision Phase 2 (Libertyville)
  • Talbot Avenue Drainage Improvements (Shields Township)
  • Dady Slough Outlet and Infrastructure Improvements (Park City, Waukegan)

“We don’t have a lot of control over storms and major weather events, but we can invest in infrastructure to safeguard our communities,” said Rep. Rita Mayfield (D-Gurnee). “Thank you to Governor Pritzker for making this massive project a reality. This will impact thousands of residents for many, many years to come.”
“Stormwater runoff can be a burden that hinders public safety and harms our environment,” said State Senator Adriane Johnson (D-Buffalo Grove).
“Flooding near Dady Slough in Park City has at times impacted 800 nearby families,” said Congressman Brad Schneider (IL-10).
“We are incredibly grateful for the grant funding from the Illinois Department of Commerce and Economic Opportunity,” according to Lake County Board Chair Sandy Hart.