Vacuna vs Covid para trabajadores esenciales

Trabajadores podrán discipar dudas sobre vacunación contra Covid.

Habrá foro informativo este viernes 5 de marzo de 6 a 7:30 pm
Por Oscar Zepeda

Estamos en plena etapa de vacunación 1b y el Comité de Abogacía de la Asociación Comunitaria Latina de Lake County, integrada por representantes de Chicago Workers Collaborative, YWCA de Lake County, el Centro de Universidades de Lake County, HACES, United Way de Lake County, la Sociedad Puertorriqueña y PF News, tienen programado un foro informativo para trabajadores esenciales o de primera línea.
El contenido del foro es para responder a todas las dudas sobre el proceso de vacunación contra el Covid-19 que puedan tener los trabajadores, empleados en fábricas, supermercados, tiendas, restaurantes, y que están diariamente en contacto con otras personas exponiendo sus vidas al posible contagio.
Y para que esté al pendiente, el foro se llevará a cabo por Zoom y puede ser visto en Facebook en la página de Puro Futbol Newspaper este viernes 5 de marzo de 6 a 7:30 de la tarde.
Mis queridos tres o cuatro lectores, si usted es uno de estos valiosos trabajadores o tiene dudas de quién es un trabajador esencial, aquí resolveremos todas sus dudas sobre el proceso de vacunación.
En la dialogo, usted podrá saber detalladamente sobre el manejo correcto del portal del Departamento de Salud de Lake County donde debe registrarse y de los diferentes lugares donde podrá acudir para ser vacunado.
El comité ha encontrado que la comunidad tiene confusión de quienes califican como trabajador esencial en la fase 1b, que incluye tanto a trabajadores de primera línea como a personas mayores de 65 años.
El que escribe estas líneas tendrá el privilegio de entrevistar a los expertos en la materia, tanto de salud, educativo como laboral, como a Betzy Berganza Directora del Programa de Servicios de Salud de YWCA; a la Doctora Myra Gaytán del Centro de Universidades de Lake County; a María Elena Jonas de HACES; a Elva Serna de Chicago Workers Collaborative.

Vaccine vs Covid for essential workers
There will be an informational forum this Friday, March 5 from 6 to 7:30 pm

We are in full stage of vaccination 1b and the Advocacy Committee of the Latino Community Association of Lake County, made up of representatives of the Chicago Workers Collaborative, YWCA of Lake County, the University Center of Lake County, HACES, United Way of Lake County, the Puerto Rican Society and PF News have scheduled an informational forum for essential or front-line workers.
The content of the forum is to answer all the doubts about the vaccination process against Covid-19 that workers, employees in factories, supermarkets, stores, restaurants may have, and who are daily in contact with other people exposing their lives to the possible contagion.
And to keep you on the lookout, the forum will be held by Zoom and can be seen on Facebook on the Puro Futbol Newspaper page this Friday, March 5, from 6 to 7:30 in the afternoon.
If you are one of these valuable workers or have doubts about who is an essential worker, here we will solve all your doubts about the vaccination process.
In the dialogue, you will be able to know in detail about the management of the Lake County Health Department portal where you must register and the different places where you can go to be vaccinated.
The committee has found that the community has confusion of who qualifies as an essential worker in phase 1b, which includes both frontline workers and people over the age of 65.
The writer of these lines will have the privilege of interviewing experts in the field, both in health, education, and employment, such as Betzy Berganza, Director of the YWCA of Health Services Program; Dr. Myra Gaytán of the Lake County College Center; María Elena Jonas from HACES; Elva Serna of the Chicago Workers Collaborative.