Que no lo sorprendan a exceso de velocidad, tomando o sin el uso del cinturón de seguridad.

Waukegan, IL. – El Departamento de Policía de Waukegan realiza medidas de seguridad vial del 4 de Julio, centrándose en los conductores bajo los efectos del alcohol o drogas y sin cinturón de seguridad.
La campaña de seguridad es del 20 de junio al 7 de julio y abarcará tres fines de semana de verano previos y posteriores al Día de la Independencia.
Las áreas en las que se centrarán los oficiales son las siguientes:
10th St., Belvidere Rd., Butrick St., Dugdale Rd., Genesee St., Jackson St., Lewis Ave., McAree Rd., Sheridan Rd., Washington St. y Grand Ave.
Las campañas “Conduce sobrio o te detendrán”, “Conduce drogado y recibes un DUI” y “Abrocha o multa” son posibles gracias a los fondos federales de seguridad vial administrados por el Departamento de Transporte de Illinois. Las iniciativas de seguridad vial se complementan con la campaña mediática “No es un juego” del IDOT, que enfatiza las graves consecuencias de conducir bajo los efectos del alcohol y otras conductas peligrosas al volante.

Police checkpoints continue
The Waukegan Police Department is announcing plans for July Fourth traffic enforcement with a focus on impaired and unbuckled drivers. The safety campaign will run from June 20 through July 7 to encompass three summer weekends leading up to and after Independence Day.
The areas officers will focus on are as follows:
10th St., Belvidere Rd., Butrick St., Dugdale Rd., Genesee St., Jackson St.,
Lewis Ave., McAree Rd., Sheridan Rd., Washington St., and Grand Ave.
The “Drive Sober or Get Pulled Over,” “Drive High Get a DUI” and “Click It or Ticket” campaigns are made possible by federal traffic safety funds administered by the Illinois Department of Transportation. The enforcement efforts are complemented by IDOT’s “It’s Not a Game” media campaign, which emphasizes the serious consequences of impaired driving and other unsafe driving behaviors.