Hispanos roban a mano armada

Estos son los sujetos que robaron en la gasolinera y se pide información para lograr su captura. /Foto: Cortesía LCSO

Realizan atraco en gasolinera de Beach Park y se dan a la fuga, los buscan.
Por PF Staff
info@purofutbolonline.com

Beach Park, IL. – Dos hispanos de entre 17 y 23 años son buscados intensamente por la policía luego de cometer un atraco a mano armada en una gasolinera localizada en la Sheridan Road de esta localidad la noche del lunes pasado, informó la oficina de comunicación del Sheriff del Condado de Lake.
El 20 de febrero de 2023, aproximadamente a las 9:30 p. m., los agentes del alguacil del condado de Lake respondieron a una gasolinera en la cuadra 38300 de North Sheridan Road, Beach Park, por un robo a mano armada.
Los oficiales llegaron y se enteraron de que dos hombres ingresaron a la estación de servicio y uno estaba armado con una pistola. Al ingresar, el masculino armado con la pistola apuntó al techo y descargó el arma de fuego. Luego, el hombre armado apuntó con el arma de fuego a los cajeros y exigió dinero.
El otro delincuente tomó varios vapores. Después del robo, ambos delincuentes huyeron hacia el sureste a pie. Se registró la zona y no se localizó a los delincuentes.
Nadie resultó herido durante el robo a mano armada.

Descripción

  • Hombres Hispanos
  • Aproximadamente 17 – 23 años de edad
  • Ambos vestían sombreros negros, máscaras negras, pantalones negros y zapatos negros.
  • Ambos llevaban guantes de construcción grises.
  • El delincuente armado vestía una sudadera con capucha Nike gris y una mochila North Face negra.
  • El otro delincuente vestía una chaqueta negra de North Face.

Información
Cualquier persona que reconozca a estas personas o su ropa debe comunicarse con la División de Investigaciones Criminales de la Oficina del Sheriff del Condado de Lake al 847-377-4000 o CrimeStoppers del Condado de Lake al 847-662-2222

Beach Park armed robbery
On February 20, 2023 at approximately 9:30 p.m., Lake County Sheriff’s Deputies responded to a gas station in the 38300 block of North Sheridan Road, Beach Park, for an armed robbery.
Sheriff’s deputies arrived and learned two males entered the gas station and one was armed with a pistol. Upon entering, the male armed with the pistol pointed it at the ceiling and discharged the firearm. The armed man then pointed the firearm at the cashiers and demanded money. The other offender took several vapes. After the robbery, both offenders fled southeast on foot. The area was searched, and the offenders were not located.
Nobody was injured during the armed robbery.

Both offenders are described as being:

  • Hispanic Males.
  • Approximately 17 – 23 years of age.
  • Both wore black hats, black masks, black pants, and black shoes.
  • Both wore grey construction gloves.
  • The armed offender wore a grey Nike hooded sweatshirt and black North Face backpack.
  • The other offender wore a black North Face jacket.

Information
Anyone who recognizes these individuals or their clothing are asked to contact the Lake County Sheriff’s Office Criminal Investigations Division at 847-377-4000 or Lake County CrimeStoppers at 847-662-2222