El Sheriff John Idleburg recomienda no conducir bajo los efectos del alcohol, marihuana u otras drogas.
Por PF Staff
info@purofutbolonline.com

La Oficina del Sheriff del Condado de Lake les recuerda a los automovilistas los peligros de conducir bajo los efectos del alcohol, particularmente en Halloween, cuando los que piden dulces están en los vecindarios y en las calles concurridas después del anochecer.
Si planea salir a celebrar, tenga en cuenta estas temibles advertencias: “Maneja sobrio o haz que te detengan. Conduzca veloz, obtenga un DUI”.
“Si sabe que está de fiesta este Halloween, asegúrese de designar a un conductor sobrio para que lo lleve a casa de manera segura”, dijo el alguacil John D. Idleburg. “No se arriesgue a sí mismo ni a los demás al conducir bajo los efectos del alcohol, la marihuana o cualquier otra sustancia perjudicial”.
Cada año en Illinois, cientos mueren en choques por conducir bajo los efectos del alcohol, mientras que otros enfrentan las consecuencias de un DUI, que incluyen tiempo en la cárcel, pérdida de la licencia y miles de dólares gastados en honorarios de abogados, multas y salarios perdidos.
La Oficina del Sheriff del Condado de Lake insta a todos a seguir estos sencillos consejos para ayudar a mantener nuestras carreteras seguras durante Halloween:

• Planee una manera segura de llegar a casa antes de asistir a una fiesta.
• Designe a un conductor sobrio, tome el transporte público, use su servicio favorito de viajes compartidos o llame a un amigo o familiar sobrio para que lo lleve a casa.
• Caminar en estado de ebriedad puede ser tan peligroso como conducir en estado de ebriedad. Designe a un amigo sobrio para que lo acompañe a su casa.
• Si ve a un conductor ebrio en la carretera, comuníquese con la policía local tan pronto como sea seguro hacerlo.
• Si ve a una persona borracha a punto de conducir, tome sus llaves y ayúdelo a llegar a casa sano y salvo.
• Abróchate el cinturón: es tu mejor defensa contra los conductores ebrios.
  El esfuerzo de cumplimiento de Halloween es posible gracias a los fondos federales de seguridad vial administrados por el Departamento de Transporte de Illinois.

Halloween Traffic Safety Campaign
The Lake County Sheriff’s Office reminds motorists of the dangers of impaired driving, particularly on Halloween when trick-or-treaters are in the neighborhoods and on busy streets after dark. If you plan to be out celebrating, keep these fearsome warnings in mind: Drive Sober or Get Pulled Over. Drive High Get a DUI.
“If you know you’re partying this Halloween, make sure you designate a sober driver to get you home safely,” said Sheriff John D. Idleburg. “Don’t put yourself, or others, at risk by driving impaired by alcohol, marijuana, or any other impairing substance.”
Each year throughout Illinois, hundreds die in impaired-driving crashes, while others face the ramifications of a DUI, including jail time, loss of license, and thousands of dollars spent on attorney’s fees, fines, and lost wages.
The Lake County Sheriff’s Office urges everyone to follow these simple tips to help keep our roads safe during Halloween:

• Plan a safe way to get home before you attend a party.
• Designate a sober driver, take public transportation, use your favorite ride-sharing service, or call a sober friend or family member to get home.
• Walking while impaired can be just as dangerous as driving impaired. Designate a sober friend to walk you home.
• If you see an impaired driver on the road, contact local law enforcement as soon as it is safe to do so.
• If you see an impaired person about to drive, take their keys and help them get home safely.
  Buckle up: It’s your best defense against impaired drivers.
  The Halloween enforcement effort is made possible by federal traffic safety funds administered by the Illinois Department of Transportation.