Estimadas familias de Woodland,
La Junta de Educación celebró una reunión especial de la Junta el domingo 20 de febrero de 2022 para discutir la próxima transición en el plan de mitigación de COVID-19 de Woodland. La Junta votó a favor de la transición a un estado de máscaras recomendadas, no requeridas para cuando los estudiantes y el personal están dentro de nuestros edificios escolares. Todavía se requieren máscaras en todo el transporte relacionado con la escuela.
El cambio entrará en vigencia el miércoles 23 de febrero para los estudiantes y el viernes 25 de febrero para el personal. El martes se usará para preparar a todos para la transición.
Los miembros de la junta expresaron la importancia de crear un entorno de respeto y aceptación de las decisiones individuales sobre mascarillas con lecciones apropiadas para la edad y el apoyo de los administradores escolares y los trabajadores sociales. Los miembros de la Junta también sienten que es importante enfatizar que las máscaras son solo una capa en la estrategia general de mitigación en Woodland y todavía se recomiendan enfáticamente. Woodland continuará dando prioridad a la seguridad de nuestro personal y estudiantes de las siguientes maneras:

• KN95, N95 y máscaras desechables estarán disponibles para todo el personal y los estudiantes que las soliciten.
• Las pruebas de SHIELD continuarán para aquellos que decidan participar.
• Continuaremos manteniendo una distancia física de 3 a 6 pies entre los estudiantes dentro de las aulas y los comedores, siempre que no presente una barrera para el aprendizaje en persona.
• Woodland continuará alentando la higiene de manos y ofrecerá estaciones de desinfectante de manos en todas nuestras escuelas.
• Continuaremos siguiendo los protocolos de limpieza mejorados de los puntos de alto contacto.
• Las personas no deben venir a la escuela si están enfermas o si tienen algún síntoma relacionado con COVID-19.
• Woodland continuará trabajando con socios de salud estatales y locales para cumplir con cualquier guía adicional del Departamento de Salud del Condado de Lake (LCHD), el Departamento de Salud Pública de Illinois (IDPH) o la Junta de Educación del Estado de Illinois (ISBE).
• Puede haber situaciones en las que se requieran máscaras, como eventos escolares grandes o reuniones de la Junta de Educación de Woodland.
• El Panel COVID de Woodland se actualizará diariamente.

Contamos con trabajadores sociales y psicólogos que estarán felices de ayudar a cualquier estudiante que pueda tener inquietudes con respecto a este cambio. Comuníquese con la escuela de su hijo para obtener información de contacto.
Es posible que haya información adicional y aclaraciones sobre estos cambios que compartiremos en los próximos días, pero queríamos que esta información llegue a todos rápidamente para que tengan tiempo de analizar estos cambios con sus hijos y decidir qué es lo mejor para su familia. .
A medida que hacemos la transición a un entorno escolar donde se recomienda encarecidamente el uso de máscaras, pero no es obligatorio, entendemos que esto será una buena noticia para algunos y una noticia decepcionante para otros. Ahora es el momento de unirnos para ayudar a todos los estudiantes a sentirse respetados y seguros, independientemente de sus elecciones personales de usar o no una máscara. No se tolerará el acoso ni la intimidación de ninguna persona en función de esta elección personal. Hay miembros del personal y estudiantes que son muy conscientes de sus propias condiciones de salud graves o las de sus familiares. Sea respetuoso con las personas en esas situaciones y recuerde que no siempre conocemos la historia de todos.
Gracias nuevamente a todas las personas que se han acercado para agregar su voz a esta discusión de manera respetuosa en ambos lados del problema.

Dear Woodland Families,
The Board of Education held a Special Board Meeting on Sunday, Feb. 20, 2022 to discuss the next transition in Woodland’s COVID-19 mitigation plan. The Board voted in favor of transitioning to a masks recommended, not required status for when students and staff are inside our school buildings. Masks are still required on all school-related transportation.
The change will go into effect on Wednesday, Feb. 23 for students, and Friday, Feb. 25 for staff. Tuesday will be used to prepare everyone for the transition.
Board members expressed the importance of creating an environment of respect and acceptance for individual mask decisions with age-appropriate lessons and support from school administrators and social workers. The Board members also feel it’s important to stress that masks are only one layer in the overall mitigation strategy at Woodland and they are still strongly recommended. Woodland will continue to prioritize the safety of our staff and students in the following ways:

• KN95, N95 and disposable masks will be available for all staff and students who request one.
• SHIELD Testing will continue for those who choose to participate.
• We will continue to maintain a physical distance of 3-6 feet between students within classrooms and lunchrooms as long as it does not present a barrier to in-person learning.
• Woodland will continue to encourage hand hygiene and offer hand sanitizer stations throughout our schools.
• We will continue to follow enhanced cleaning protocols of high-touch points.
• Individuals should not come to school if they are sick or if they have any symptoms related to COVID-19.
• Woodland will continue to work with state and local health partners to adhere to any additional guidance from the Lake County Health Department (LCHD), Illinois Department of Public Health (IDPH) or the Illinois State Board of Education (ISBE).
• There may be situations where masks will be required, such as large school events or Woodland Board of Education meetings.
• The Woodland COVID Dashboard will be updated daily.

We have social workers and psychologists who are happy to assist any student who may have concerns regarding this shift. Please reach out to your child’s school for contact information.
There may be additional information and clarification to these changes that we will share in the coming days, but we wanted to get this information out to everyone quickly so that you have time to discuss these changes with your children and decide what is best for your family.
As we transition to a school environment where masks are strongly recommended but not required, we understand this will be welcome news for some, and disappointing news for others. Now is the time for us to come together to help all students feel respected and safe regardless of their personal choices to wear, or not wear a mask. Harassment or bullying of anyone based on this personal choice will not be tolerated. There are staff members and students who are very mindful of their own serious health conditions or those of family members. Please be respectful of people in those situations, and remember that we do not always know everyone’s story.
Thank you again to all of the people who have reached out to add your voice to this discussion in a respectful manner on both sides of the issue.

Your Partner in Education,
Dr. Lori Casey,
Superintendent Woodland D50