Usar cubrebocas en lugares cerrados

Los contagios son altos y las autoridades de salud recomiendan usar el cubrebocas en lugares cerrados.

Condados de Lake, McHenry fomentan la vacunación en medio de una alta transmisión comunitaria.
Por PF Staff
info@purofutbolonline.com

Lake County, IL. – Los Departamentos de Salud de los condados de Lake y McHenry les recuerdan a los residentes que la mejor manera de prevenir la infección por COVID-19 y las enfermedades graves es vacunándose.
Los funcionarios de salud instan a los residentes a seguir las pautas recientemente actualizadas del Departamento de Salud Pública de Illinois y de los CDC que recomiendan que todas las personas, incluidas las personas completamente vacunadas, usen una máscara en entornos públicos cerrados donde los niveles de transmisión de la comunidad son “sustanciales” o “altos”.
Los condados de Lake y McHenry están experimentando altos niveles de transmisión comunitaria según lo definido por los CDC luego de aumentos significativos en los casos durante el mes pasado.
“Si bien es importante que todos tomemos más precauciones durante este tiempo, lo mejor que puede hacer para protegerse y proteger a los demás es vacunarse”, dijo Mark Pfister, director ejecutivo del Departamento de Salud del Condado de Lake. “Los aumentos que estamos viendo en las hospitalizaciones y el uso de camas en la UCI están siendo impulsados principalmente por personas no vacunadas”.

“Estamos a solo un par de meses de la temporada de gripe. Con el aumento de casos de COVID-19, no podemos permitirnos sobrecargar nuestros sistemas de atención médica”, dijo Melissa Adamson, Administradora de Salud Pública del Departamento de Salud del Condado de McHenry. “La recomendación de usar cubrebocas permanecerá vigente hasta que veamos una caída sustancial en la transmisión comunitaria de COVID-19”.
De acuerdo con la guía de los CDC, además de enmascararse en interiores, las personas completamente vacunadas que han estado cerca de alguien que tiene COVID-19 deben hacerse la prueba de tres a cinco días después de la exposición, incluso si no tienen síntomas. Aquellos que dan positivo deben aislarse durante 10 días.
Los funcionarios de salud alientan a cualquier persona de 12 años o más a vacunarse contra el COVID-19 lo antes posible. Las vacunas son seguras y eficaces para reducir el riesgo de enfermedad grave y muerte.
Para encontrar un lugar de vacunación COVID-19 cerca de usted, visite Vaccines.gov.
Como recordatorio, las personas con COVID-19 pueden ser asintomáticas o tener una amplia gama de síntomas, desde una enfermedad leve a grave. Los síntomas generalmente aparecen de dos a 14 días después de la exposición al virus son:

  • Fiebre o escalofríos
  • Tos
  • Falta de aliento o dificultad para respirar.
  • Fatiga
  • Dolores musculares o corporales
  • Dolor de cabeza
  • Nueva pérdida del gusto u olfato
  • Congestión o secreción nasal.
  • Náuseas o vómitos
  • Diarrea
    Las personas que experimenten síntomas graves como dificultad para respirar, dolor en el pecho, incapacidad para despertarse o permanecer despiertos, o piel, labios o lecho ungueal pálidos o de color azul, deben buscar atención de emergencia de inmediato.

They recommend wearing face masks indoors
The Lake County Health Department and the McHenry County Department of Health want to remind residents that the best way to prevent COVID-19 infection and severe illness is to get vaccinated.

Health officials are urging residents to follow recently updated Illinois Department of Public Health and CDC guidelines which recommend every person, including fully vaccinated individuals, wear a mask in public indoor settings where community transmission levels are “substantial” or “high.”
Both Lake and McHenry Counties are experiencing high levels of community transmission as defined by the CDC following significant increases in cases over the past month.
“While it is important that we all take increased precautions during this time, the best thing you can do to protect yourself and others is to get vaccinated” said Lake County Health Department Executive Director Mark Pfister. “The increases that we are seeing in hospitalizations and ICU bed use are being driven primarily by unvaccinated individuals.”
“We’re just a couple of months away from flu season. With COVID-19 cases increasing, we cannot afford to overburden our health care systems,” said Melissa Adamson, Public Health Administrator of McHenry County Department of Health. “The recommendation to mask up will stay in place until we see a substantial drop in community transmission of COVID-19.”
According to CDC guidance, in addition to masking indoors, fully vaccinated individuals who have been around someone who has COVID-19 should get tested three to five days after exposure, even if they don’t have symptoms. Those who test positive should isolate for 10 days.
Health officials encourage anyone 12 years of age or older to get vaccinated against COVID-19 as soon as possible. Vaccines are safe and effective at reducing the risk of severe illness and death.
To find a COVID-19 vaccination location near you, please visit Vaccines.gov.
As a reminder, people with COVID-19 may be asymptomatic or have a wide range of symptoms – from mild to severe illness. Symptoms generally appear two to 14 days after exposure to the virus and may include:

  • Fever or chills
  • Cough
  • Shortness of breath or difficulty breathing
  • Fatigue
  • Muscle or body aches
  • Headache
  • New loss of taste or smell
  • Congestion or runny nose
  • Nausea or vomiting
  • Diarrhea
    Individuals experiencing severe symptoms such as trouble breathing, chest pain, inability to wake or stay awake, or pale or blue-colored skin, lips or nail beds, should seek emergency care immediately.