Reabrirán negocios hasta bajar contagios

El gobernador Pritzker ordena medidas drásticas que afectan negocios a fin de disminuir la propagación del COVID-19.

Medidas de mitigación afectan bares, restaurantes, reuniones y eventos sociales.
Por PF Staff
info@purofutbolonline.com

Lake County, IL.- El gobernador Pritzker y el Departamento de Salud Pública de Illinois (IDPH, por sus siglas en inglés) han anunciado que las medidas de mitigación de resurgimiento de COVID-19 se implementarán en la Región 9 y entrarán en vigencia a partir del sábado 31 de octubre. Las restricciones de la Región 9 permanecerán en vigor hasta que la tasa de positividad de la región sea menor o igual al 6.5% durante un período de 3 días.
A partir del 25 de octubre, la Región 9 registró una tasa de positividad de prueba promedio móvil de 7 días del 8 por ciento o más durante tres días consecutivos, lo que excede el límite establecido para implementar medidas de mitigación bajo el Plan de Resurgimiento y Restauración del Estado de Illinois.
Las medidas de mitigación para frenar la propagación de COVID-19 en la Región 9 incluyen:

Bares
• Sin servicio a clientes en el interior
• Todo el servicio de bar en el exterior cierra a las 11:00 p.m.
• Todos los clientes del bar deben sentarse en mesas al aire libre
• No ordenar, sentarse o reunirse en la barra (los banquillos de la barra deben quitarse)
• Las mesas deben estar separadas a una distancia de 6 pies
• No pararse o reunirse en el interior o al aire libre mientras espera una mesa o al salir
• No se permite bailar ni estar congregados de pie en el interior
• Se requieren reservaciones para cada individuo
• No se pueden sentar varias personas en una mesa

Restaurantes
• Sin servicio de bar o comedor en el interior
• Todo el servicio de comida en el exterior cierra a las 11:00 p.m.
• Las mesas de comedor en el exterior deben tener una distancia de 6 pies entre ellas
• No estar de pie o reunirse en el interior o al aire libre mientras espera una mesa o al salir
• Se requieren reservaciones para cada individuo
• No se pueden sentar varias personas en una mesa

Reuniones, eventos sociales, grupos
• Límite de menos de 25 invitados o al 25 por ciento de la capacidad total de la habitación
• No se permite las actividades de fiesta en autobuses
• Los lugares de juegos y los casinos cierran a las 11:00 p.m., están limitados al 25 por ciento de su capacidad y siguen las medidas de mitigación para bares y restaurantes, si corresponde.

They will reopen businesses until infections are reduced
Governor Pritzker and the Illinois Department of Public Health (IDPH) have announced COVID-19 resurgence mitigations will be implemented in Region 9 and will go into effect on Saturday, October 31. Region 9 restrictions will remain in effect until the region’s positivity rate averages less than or equal to 6.5% over a 3-day period.
As of October 25, Region 9 saw a 7-day rolling average test positivity rate of 8 percent or above for three consecutive days, which exceeds the threshold set for establishing mitigation measures under the state’s Restore Illinois Resurgence Plan.
Mitigation measures to slow the spread of COVID-19 in Region 9 include:

Bars
• No indoor service
• All outside bar service closes at 11:00 p.m.
• All bar patrons should be seated at tables outside
• No ordering, seating, or congregating at bar (bar stools should be removed)
• Tables should be 6 feet apart
• No standing or congregating indoors or outdoors while waiting for a table or exiting
• No dancing or standing indoors
• Reservations required for each party
• No seating of multiple parties at one table

Restaurants
• No indoor dining or bar service
• All outdoor dining closes at 11:00 p.m.
• Outside dining tables should be 6 feet apart
• No standing or congregating indoors or outdoors while waiting for a table or exiting
• Reservations required for each party
• No seating of multiple parties at one table

Meetings, Social Events, Gatherings
• Limit to lesser of 25 guests or 25 percent of overall room capacity
• No party buses
• Gaming and Casinos close at 11:00 p.m., are limited to 25 percent capacity, and follow mitigations for bars and restaurants, if applicable.