Hay nivel de alarma por COVID-19

Lake County pasa de azul a naranja y se considera nivel de alarma. /Foto: O. Zepeda

Condado de Lake pasa de azul a naranja, señal de mayor riesgo de contagios.
Por PF Staff
info@purofutbolonline.com

Lake County, IL. – El Condado de Lake pasó de azul a naranja en el Mapa de Medidas de Nivel de Riesgo de Salud Pública del Departamento de Salud Pública de Illinois. Estar en el nivel “naranja” significa que hay señales de advertencia de un mayor riesgo de COVID-19
“Estas señales de aumento del riesgo de COVID-19 en el condado de Lake deberían ser una llamada de atención para el fin de semana del Día del Trabajo”, dijo Mark Pfister, director ejecutivo del Departamento de Salud del Condado de Lake. “Necesitamos que todos usen una mascarilla, se laven las manos con frecuencia y estar alerta a su distancia. Reconsidere sus planes si incluyen actividades y reuniones de riesgo. Si seguimos estas precauciones básicas de manera constante, podemos reducir la propagación de COVID-19 “.

¿Qué provocó el cambio?
Un aumento en las tasas de casos y muertes del 23 al 29 de agosto llevó al cambio a una designación “naranja” para el condado de Lake:
-Casos nuevos por cada 100 mil habitantes (tasa de incidencia)
-Hubo 95 nuevos casos de COVID-19 por cada 100 mil personas reportadas la semana pasada en el Condado de Lake, en comparación con los 82 nuevos casos por cada 100 mil personas la semana anterior.
-El aumento de casos entre personas de 19 a 25 años, incluyendo la Estación Naval de los Grandes Lagos, ha impulsado el aumento en las últimas semanas.
-La meta establecida por el estado es de 50 casos por cada 100 mil habitantes.
-Las tasas de incidencia del Condado de Lake han superado el objetivo del estado desde mediados de julio.

Número de muertes
-Hubo 10 muertes en el condado de Lake la semana pasada, en comparación con las 5 muertes de la semana anterior.
-La meta establecida por el estado es que las muertes disminuyan o se mantengan estables.
-El número de muertes en el Condado de Lake disminuyó constantemente desde mediados de junio hasta mediados de julio. El número se mantuvo relativamente estable, con un promedio de menos de 5 muertes por semana, durante 7 semanas antes del aumento de la semana pasada.

¿Dónde se producen los brotes?
Además de los casos en la Estación Naval de los Grandes Lagos, el Departamento de Salud está investigando actualmente 24 brotes de COVID-19 reportados en una variedad de entornos desde el 17 de agosto. Investigaciones recientes han demostrado un aumento en los casos relacionados con reuniones privadas.

Lake County Enters Warning Level
Today Lake County moved from blue to orange on the Illinois Department of Public Health County Level Risk Metrics Map. Being at the ‘orange’ level means that there are warning signs of increased COVID-19 risk.
“These signs of increasing COVID-19 risk in Lake County should be a wake-up call heading into Labor Day weekend,” said Mark Pfister, Executive Director of the Lake County Health Department. “We need everyone to wear a mask, wash their hands often, and watch their distance. Reconsider your plans if they include risky activities and gatherings. If we follow these basic precautions consistently, we can slow the spread of COVID-19.”

What caused the change in designation?
An increase in case rates and deaths from August 23-29 led to the change to an ‘orange’ designation for Lake County:
New Cases Per 100,000 People (Incidence Rate)
-There were 95 new COVID-19 cases per 100,000 people reported last week in Lake County, up from 82 new cases per 100,000 people the previous week.
-Increasing cases among people ages 19-25, including at Naval Station Great Lakes, have driven the increase in recent weeks.
-The target established by the state is 50 cases per 100,000 people.
-Lake County incidence rates have exceeded the state’s target since mid-July.

Number of Deaths
-There were 10 deaths in Lake County last week, up from 5 deaths the week before.
-The target established by the state is for deaths to decrease or remain stable.
-The number of deaths in Lake County decreased steadily from mid-June to mid-July. The number remained relatively stable, averaging less than 5 deaths per week, for 7 weeks before last week’s increase.

Where are infections or outbreaks occurring?
Besides cases at Naval Station Great Lakes, the Health Department is currently investigating 24 COVID-19 outbreaks reported in a variety of settings since August 17. Recent investigations have shown an increase in cases linked to private gatherings.