Lake County pasa a Nivel 1, lo que significa que bares, restaurantes, centros sociales y otros, ya pueden abrir.
Por Oscar Zepeda
ozepeda@purofutbolonline.com

Lake County, IL. – A partir del pasado martes 26 de enero, la Región Suburbana del Norte 9, que incluye los Condados de Lake y McHenry, ha cumplido con los criterios establecidos por el Departamento de Salud Pública de Illinois (IDPH) para pasar del Nivel 2 al Nivel 1 de mitigación bajo el Plan de Resurgimiento de Restauración de Illinois del Estado.
Las medidas de mitigación son estrategias, como las restricciones a ciertas actividades, implementadas para frenar la propagación del COVID-19.
“Nuestros departamentos de salud están animados por las mejoras en nuestras métricas de la Región 9, y agradecemos a todos por tomar precauciones para ayudarnos a avanzar en la dirección correcta”, dijo Mark Pfister, director ejecutivo del Departamento de Salud del Condado de Lake.
Al 23 de enero, la tasa de positividad de las pruebas COVID-19 de la Región 9 es del 7,2%, calculada en un promedio móvil de 7 días. La tasa de positividad de las pruebas en la región ha estado por debajo del 8% durante tres días consecutivos, la disponibilidad de camas en la unidad de cuidados intensivos (UCI) con personal sigue siendo superior al 20% y se han informado disminuciones en los pacientes con COVID-19 en el hospital en 8 de los últimos 10 dias.
Las medidas de mitigación de Nivel 1 ahora en vigor para la Región 9 incluyen:

Bares y restaurantes
• Debe cerrar a las 11 p.m. y puede reabrir no antes de las 6 a.m. del día siguiente
• Servicio interior limitado al menor de 25 huéspedes o al 25% de la capacidad por habitación
• Los establecimientos que ofrecen servicio en interiores deben servir comida
• Reservas de servicio en interiores limitadas a una duración máxima de 2 horas
• Máximo 4 personas por fiesta (se recomienda cenar solo con miembros del mismo hogar)
• Todos los clientes del bar y el restaurante deben sentarse en las mesas.
• No ordenar, sentarse o reunirse en la barra (los taburetes de la barra deben quitarse)
• Las mesas deben tener una distancia de 6 pies
• No pararse o reunirse en el interior o al aire libre mientras espera una mesa o sale
• No bailar ni estar de pie en el interior
• Se requieren reservaciones para cada fiesta
• No hay asientos para varias personas en una mesa
• Incluye clubes privados y clubes de campo

Reuniones, eventos sociales, reuniones (incluidas bodas, funerales, comidas compartidas)
• Límite a menos de 25 invitados o al 25% de la capacidad total de la habitación
o Aplicable a reuniones de grupos profesionales, culturales y sociales.
o No se aplica a los estudiantes que participan en el aprendizaje presencial en el aula o en deportes.
o Esto no reduce la capacidad general de la instalación dictada por la orientación comercial general de la Fase 4, como oficinas, cuidado personal, venta minorista, etc.
• No hay autobuses de fiesta

Actividades recreativas grupales organizadas (gimnasios, deportes)
• Los deportes deben seguir las medidas de mitigación establecidas en las pautas para todos los deportes, que describen los niveles apropiados de práctica y competencia en función del riesgo deportivo individual.
• Se deben usar cubiertas faciales en todo momento en los gimnasios, incluso cuando se realiza ejercicio individual, independientemente del espacio entre personas o máquinas.
• La recreación, los gimnasios y las actividades al aire libre (no incluidas en los ajustes de exposición anteriores) siguen la guía de la Fase 4

Para pasar a la Fase 4, la Región 9 debe cumplir:
• La tasa de positividad de las pruebas tiene un promedio menor o igual al 6.5% durante un período de 3 días (promedio de 7 días), Y
• Disponibilidad de camas de la UCI con personal ≥ 20% durante tres días consecutivos (promedio de 7 días), y
• La región no tiene un aumento sostenido de pacientes con COVID-19 en el hospital (promedio de 7 días, 7 de 10 días).
El IDPH continuará rastreando la tasa de positividad en la Región 9 en los próximos días para determinar si las mitigaciones se pueden relajar, si se requieren mitigaciones adicionales o si las mitigaciones actuales deben permanecer en su lugar.

Información Adicional
Todos deben seguir siguiendo las 3 M’s para frenar la propagación de COVID-19: Usar una máscara, lávese las manos y mantén tu distancia.

Businesses can reopen
Effective last Monday, North Suburban Region 9, which includes Lake and McHenry Counties, has met the criteria set by the Illinois Department of Public Health (IDPH) to move from Tier 2 to Tier 1 mitigations under the State’s Restore Illinois Resurgence Plan. Mitigation measures are strategies, such as restrictions on certain activities, put in place to slow the spread of COVID-19.
“Our health departments are encouraged by the improvements in our Region 9 metrics, and we thank everyone for taking precautions to help us move in the right direction,” said Mark Pfister, Executive Director of the Lake County Health Department.
As of January 23, Region 9’s COVID-19 testing positivity rate is 7.2%, calculated on a 7-day rolling average. The region’s testing positivity rate has been below 8% for three consecutive days, staffed intensive care unit (ICU) bed availability continues to be above 20%, and decreases in COVID-19 patients in the hospital have been reported in 8 of the past 10 days.
Tier 1 mitigation measures now in effect for Region 9 include:

Bars and Restaurants

• Must close at 11 p.m. and may reopen no earlier than 6 a.m. the following day
• Indoor service limited to the lesser of 25 guests or 25% capacity per room
• Establishments offering indoor service must serve food
• Indoor service reservations limited to 2-hour maximum duration
• Maximum 4 persons per party (dining only with members of the same household recommended)
• All bar and restaurant patrons should be seated at tables
• No ordering, seating, or congregating at bar (bar stools should be removed)
• Tables should be 6 feet apart
• No standing or congregating indoors or outdoors while waiting for a table or exiting
• No dancing or standing indoors
• Reservations required for each party
• No seating of multiple parties at one table
• Includes private clubs and country clubs

Meetings, Social Events, Gatherings (including weddings, funerals, potlucks)

• Limit to lesser of 25 guests or 25% of overall room capacity
• Applicable to professional, cultural and social group gatherings.
• Not applicable to students participating in-person classroom learning, or sports.
• This does not reduce the overall facility capacity dictated by general Phase 4 business guidance such as office, personal care, retail.
• No party buses

Organized group recreational activities (fitness centers, sports)

• Sports should follow the mitigation measures set forth in the All Sports Guidelines, which outlines appropriate levels of practice and competition based on individual sport risk
• Face coverings must be worn at all times in fitness centers, including while engaged in individual exercise regardless of person or machine spacing
• Recreation, fitness centers and outdoor activities (not included in the above exposure settings) follow Phase 4 guidance

To move into Phase 4, Region 9 must meet:

• Testing positivity rate averages less than or equal to 6.5% over a 3-day period (7-day average), AND
• Staffed ICU bed availability ≥ 20% for three consecutive days (7-day average), AND
• The region has no sustained increase in COVID-19 patients in the hospital (7-day average for 7 of 10 days).
  IDPH will continue to track the positivity rate in Region 9 in the coming days to determine if mitigations can be relaxed, if additional mitigations are required, or if current mitigations should remain in place.

Additional Information
Everyone should continue to follow the 3 Ws to slow the spread of COVID-19: Wear a mask, Wash your hands, and Watch your distance.