Así se aplica el nivel 3 de mitigación

El plan de mitigación tiene como finalidad detener los contagios por Covid-19. /Foto: Cortesía LCHD

Estado dice cuáles negocios deben cerrar y cuáles estarán limitados.
Por PF Staff

Lake County, IL. – A partir de las 12:01 a.m. del 20 de noviembre de 2020 entra en vigor el plan de mitigación de Nivel 3 para este condado y se centran en limitar las reuniones en interiores donde es más probable que se propague COVID-19. Esto significa limitar las reuniones sociales solo a los miembros de su hogar más cercanos, así como también las restricciones en la venta minorista, el cuidado personal, los centros de salud y gimnasios, hoteles, fabricación, bares y restaurantes, reuniones y eventos, actividades recreativas, teatros e instituciones culturales. Durante el mes pasado, hemos visto que la tasa de incidencia en el Condado de Lake se cuadruplicó. Exhortamos a todos los residentes a evitar las reuniones sociales y quedarse en casa tanto como sea posible.

Bares y restaurantes
Todos los bares y restaurantes cierran a las 11 p. m. y pueden volver a abrir no antes de las 6 a. M. Del día siguiente
Sin servicio interior
Todos los clientes del bar y restaurante deben sentarse en mesas al aire libre
No ordenar, sentarse o reunirse en la barra (los taburetes de la barra deben quitarse)
Las mesas deben estar separadas por 6 pies
No pararse o reunirse al aire libre mientras espera una mesa o sale
No bailar ni estar de pie en el interior
No hay mesas de más de 6 personas
Se requieren reservaciones para cada fiesta
No hay asientos para varias partes en una mesa
Las terminales de juegos de interior deben suspender las operaciones
Incluye clubes privados y clubes de campo.

Centros de salud y fitness
Opere a no más del 25% de su capacidad
No hay clases grupales bajo techo
Se deben usar cubiertas faciales en todo momento, incluso mientras se realiza ejercicio individual, independientemente del espacio entre personas o máquinas.
Se requieren reservaciones
Las áreas de vestuario deben estar cerradas

Hoteles
La ocupación de la habitación del hotel debe limitarse solo a los huéspedes registrados, y la asignación máxima es la cantidad de personas permitidas según el código de incendios existente para cada habitación correspondiente.
Los gimnasios deben estar cerrados u operados solo en un modelo de reserva, con capacidad limitada al 25% de la ocupación máxima de la habitación.
Se permite tomar y llevar comida
Espacio para eventos y reuniones cerrado

Recreación en interiores, teatros, instituciones culturales
(por ejemplo, casinos, bolos, salas de juego, cines, museos y zoológicos)
Cierre de juegos y casinos
Centros recreativos interiores, incluidos teatros, centros de artes escénicas y museos interiores y centros de entretenimiento cerrados.
Se fomenta la transmisión en vivo de actuaciones con distanciamiento social de los artistas y personal operativo mínimo
Actividades al aire libre permitidas al 25% de su capacidad o menos
Actividades grupales al aire libre limitadas a 10 personas o menos, los participantes / invitados deben usar cubiertas faciales en todo momento
Se requieren reservaciones para cada huésped para actividades al aire libre

Fabricación
Se requiere capacitación adicional de COVID para todos los empleados, incluso si se realizó una capacitación previa
Los operadores deben coordinarse con IDPH para implementar protocolos de prueba y rastreo de contactos, previa solicitud, de acuerdo con los suministros de prueba disponibles.
Todos los empleados deben usar cubiertas para la cara en todo momento a menos que coman o beban. Exenciones solo por motivos de seguridad.
Solo se permite la entrada a las instalaciones al personal de fabricación y al personal clave. Los empleados que no son de producción deben trabajar de forma remota. No se permiten visitantes ni personal no esencial. Exenciones solo para reparaciones de equipos críticos, entregas de suministros y razones de seguridad (“visitantes críticos”)
Todos los visitantes críticos deben tener una evaluación de riesgos aprobada por la salud y seguridad de los empleados (EHS) por adelantado, incluido el historial de viajes, el seguimiento y la verificación de temperatura antes de la entrada.
Implementar realineación adicional de la estación de trabajo cuando sea posible
Alterne y separe los turnos, y designe las entradas y salidas de los turnos (cuando sea posible) para minimizar las interacciones de los empleados en grupos de turnos únicos.
Se requiere saneamiento de la estación al comienzo y al final de los turnos
Revisar las políticas para asegurar que no se aliente o incentive a los trabajadores a presentarse a trabajar mientras están enfermos o potencialmente contagiosos (esto puede incluir suspender el pago de incentivos basado en la asistencia e implementar políticas de licencia temporal por enfermedad) Implementar políticas de licencia temporal para acomodar a los trabajadores que están enfermos
Desarrollar e implementar protocolos de seguridad para las camionetas de viaje de los empleados para promover el espaciamiento, requerir cubiertas faciales, controles de temperatura, circulación de aire y desinfección del vehículo.

Reuniones, eventos sociales y reuniones
(incluidas bodas, comidas compartidas)
Límite de reuniones en el hogar a miembros del hogar
Las salas de reuniones, los centros de banquetes, las salas de fiestas privadas, los clubes privados y los clubes de campo no pueden albergar reuniones.
No hay autobuses de fiesta
Los funerales están limitados a 10 miembros de la familia de los difuntos, sin incluir al personal, consulte la guía del IDPH

Oficina
Todos los empleados que pueden trabajar de forma remota deben trabajar de forma remota

Actividades recreativas grupales organizadas
(deportes, deportes de interior e instalaciones para actividades, etc.)
Pausar todas las actividades deportivas y recreativas en grupo bajo techo, incluidos los deportes recreativos para jóvenes y adultos, el entrenamiento individual puede permanecer (con reserva de instalaciones)
Incluye distritos de parques y ligas de viajes.
Se permiten deportes y recreación al aire libre
Grupos de participantes y prácticas al aire libre limitados a 10 personas o menos con distanciamiento social
Se requieren cubiertas faciales para todas las actividades en todo momento.
Los vestuarios deben estar cerrados

Servicio de cuidado personal
Opere con menos de 25 clientes o con un 25% de capacidad
Los clientes y proveedores de servicios deben usar cubiertas faciales en todo momento.
Suspender los servicios donde no se puede usar una cubierta facial (por ejemplo, tratamientos faciales, recortes de barba)
La terapia de masajes y los tratamientos corporales se permiten según lo considere necesario un proveedor médico, pero las citas deben tener un intervalo mínimo de 15 minutos y las instalaciones deben tomar medidas para desinfectar y hacer circular aire limpio a través de las salas de servicio antes y después de cada servicio.
Se recomiendan consultas virtuales

Minorista
(incluidos mostradores de servicio)
Opere a no más del 25% de su capacidad, incluido el comercio general

This is how mitigation level 3 applies
Starting at 12:01 a.m. from November 20, 2020, the Tier 3 mitigation plan for this county goes into effect and they focus on limiting indoor gatherings where COVID-19 is most likely to spread. This means limiting social gatherings only to the closest members of your household, as well as restrictions on retail, personal care, health centers and gyms, hotels, manufacturing, bars and restaurants, meetings and events, activities recreational, theaters and cultural institutions. Over the past month, we have seen the incidence rate in Lake County quadruple. We encourage all residents to avoid social gatherings and stay home as much as possible.

Bars and Restaurants
All bars and restaurants close at 11pm and may reopen no earlier than 6am the following day
No indoor service
All bar and restaurant patrons should be seated at tables outside
No ordering, seating, or congregating at bar (bar stools should be removed)
Tables should be 6 feet apart
No standing or congregating outdoors while waiting for a table or exiting
No dancing or standing indoors
No tables exceeding 6 people
Reservations required for each party
No seating of multiple parties at one table
Indoor gaming terminals must suspend operations
Includes private clubs and country clubs

Health and Fitness Centers
Operate at no more than 25% capacity
No indoor group classes
Face coverings must be worn at all times, including while engaged in individual exercise regardless of person or machine spacing
Reservations required
Locker room areas should be closed

Hotels
Hotel room occupancy should be limited to registered guests only, with the maximum allowance being the number of individuals permissible per existing fire code for each applicable guest room
Fitness centers should be closed, or operated only on a reservation model, with capacity limited to 25% of the maximum occupancy for the room.
Grab and go food allowed
Event and meeting space closed

Indoor recreation, theaters, cultural Institutions
(casinos, bowling, arcades, movie theaters, museums and zoos)
Gaming and casinos close
Indoor recreation centers, including theaters, performing arts centers and indoor museums and amusement centers close
Live streaming of performances encouraged with social distancing of performers and minimum operational staff
Outdoor activities allowed at 25% capacity or less
Outdoor group activities limited to 10 persons or less, participants/guests must wear face coverings at all times
Reservations required for each guest for outdoor activities

Manufacturing
Additional COVID training for all employees required even if previous training occurred
Operators should coordinate with IDPH to implement testing protocols and contact tracing, upon request, consistent with available testing supplies
All employees must wear face coverings at all times unless eating or drinking. Exemptions only for safety purposes.
Only manufacturing staff and key personnel allowed in facilities. Non-production employees must work remotely. Non-essential staff and visitors are not permitted. Exemptions only for critical equipment repairs, supply deliveries and safety reasons (“critical visitors”).
All critical visitors must have an Employee Health and Safety (EHS)-approved risk-assessment done in advance, including travel history, tracking, and temperature check prior to entrance.
Implement additional workstation realignment when feasible
Stagger and space shifts, and designate shift entrances and exits (when possible) to minimize interactions of employees across unique shift groupings
Station sanitation required at beginning and ending of shifts
Review policies to ensure that workers are not encouraged or incentivized to report to work while sick or potentially contagious (this may include suspending attendance-based incentive pay and implementing temporary sick leave policies) Implement temporary leave policies to accommodate workers who are sick
Develop and implement safety protocols for employee travel vans to promote spacing, require face coverings, temperature checks, air circulation, and vehicle sanitization

Meetings, social events and gatherings
(including weddings, potlucks)
Limit in home gatherings to household members
Meeting rooms, banquet centers, private party rooms, private clubs and country clubs may not host gatherings
No party buses
Funerals are limited to 10 family members of the decedents, not including staff

Office
All employees who can work remotely should work remotely

Organized group recreational activities
(sports, indoor sports and activity facilities)
Pause all indoor group sporting and recreational activities including youth and adult recreational sports, individual training may remain (with facility reservation)
Includes park districts and travel leagues
Outdoor sports and recreation allowed
Participant groups and practices outdoors limited to 10 persons or less with social distancing
Face coverings required for all activities at all times
Locker rooms should be closed

Personal Care Service
Operate at lesser of 25 clients or 25% capacity
Face coverings must be worn at all times by clients and service providers
Suspend services where a face covering cannot be worn (e.g. facials, beard trims)
Massage therapy and body treatments allowed as deemed necessary by a medical provider, but appointments must be spaced by a minimum of 15 minutes and facilities should take steps to sanitize and circulate clean air through service rooms before and after each service
Virtual consultations recommended

Retail
(including service counters)
Operate at no more than 25% capacity, including general merchandise stores, “big box” stores that offer groceries and pharmacy, and convenience stores
Grocery stores and pharmacies may operate at up to 50% capacity
Encourage delivery or curbside pickup options wherever possible
When in-store shopping is necessary, promote efficient trips and consistent circulation