Actualizan guía de salud en escuelas

Los niños de 12 y más deben estar vacunados.

Niños de K-12 regresan de manera segura al salón de clases.
Por PF Staff
info@purofutbolonline.com

Lake County, IL. – Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) actualizaron su Guía para la Prevención de COVID-19 en las Escuelas K-12 el 9 de julio.
El Departamento de Salud Pública de Illinois (IDPH) también adoptó esta guía y establece que:

  • Los estudiantes se benefician del aprendizaje en persona. Volver de manera segura al aprendizaje en persona en el otoño es una prioridad.
  • Todas las personas (de 2 años en adelante) que no estén completamente vacunadas deben usar mascarillas en el interior. El uso constante y correcto de la mascarilla por parte de quienes no están completamente vacunados es especialmente importante en interiores y en lugares con mucha gente, cuando no se puede mantener el distanciamiento físico.
  • Se recomienda que las escuelas mantengan al menos 3 pies de distancia física entre los estudiantes dentro de las aulas, combinado con el uso de mascarillas en interiores para personas que no están completamente vacunadas. Estos pasos de prevención reducirán el riesgo de transmisión.

Medidas importantes

  • Pruebas de detección
  • Ventilación
  • Lavado de manos y protocolos de cuidado respiratorio.
  • Quedarse en casa cuando esté enfermo y hacerse la prueba
  • Rastreo de contactos en combinación con cuarentena y aislamiento.
  • Limpieza y desinfección

Prevención
Muchos niños que asisten a la escuela (menores de 12 años) aún no son elegibles para recibir la vacuna COVID-19. Esta guía enfatiza la implementación de estrategias de prevención en etapas (por ejemplo, usar múltiples estrategias de prevención al mismo tiempo de manera consistente) para proteger a las personas que no están completamente vacunadas, incluidos estudiantes, maestros, personal y otros miembros de su hogar.

Guidance for Schools
The CDC updated their Guidance for COVID-19 Prevention in K-12 Schools on July 9. The Illinois Department of Public Health (IDPH) has adopted this guidance as well. Within the guidance, it states that:

  • Students benefit from in-person learning. Safely returning to in-person learning in the fall is a priority.
  • Masks should be worn indoors by all individuals (ages 2 and older) who are not fully vaccinated. Consistent and correct mask use by those not fully vaccinated is especially important indoors and in crowded settings, when physical distancing cannot be maintained.
  • It is recommended that schools maintain at least 3 feet of physical distance between students within classrooms, combined with indoor mask wearing by people who are not fully vaccinated. These prevention steps will reduce transmission risk.

Important layers of protection:

  • Screening testing
  • Ventilation
  • Handwashing and respiratory etiquette
  • Staying home when sick and getting tested
  • Contact tracing in combination with quarantine and isolation
  • Cleaning and disinfection

Prevention
Many children who attend school (under the age of 12) are not yet eligible to receive a COVID-19 vaccination yet. This guidance emphasizes implementing layered prevention strategies (e.g., using multiple prevention strategies together consistently) to protect people who are not fully vaccinated, including students, teachers, staff, and other members of their households.