Será decisión de los distritos escolares tomar la medida para proteger a los estudiantes.
Por PF Staff
info@purofutbolonline.com

Condado de Lake, IL. – El Departamento de Salud del Condado de Lake informa sobre una transmisión comunitaria “sustancial” de COVID-19.
Para proteger a los estudiantes, el personal y sus familias y frenar la propagación del COVID-19 en la comunidad, el Departamento de Salud recomienda que las escuelas públicas y privadas K-12 en el condado de Lake hagan la transición al aprendizaje virtual.
“Hemos visto una transmisión comunitaria ‘sustancial’ de COVID-19 en el Condado de Lake durante 7 días consecutivos, con tasas de casos nuevos que no hemos visto desde la primavera”, dijo Mark Pfister, director ejecutivo del Departamento de Salud del Condado de Lake.
“Seguimos trabajando en estrecha colaboración con nuestros superintendentes escolares para equiparlos con datos y herramientas para tomar decisiones informadas. Ahora la decisión depende de los distritos escolares, utilizar su experiencia y autoridad para tomar esta difícil decisión para la salud y seguridad de sus comunidades escolares y la comunidad del Condado de Lake en su conjunto”.
El 11 de octubre de 2020, la tasa de incidencia diaria promedio móvil de 7 días, o la tasa de casos nuevos, aumentó en el condado por encima de 14 casos por cada 100 mil residentes. Desde entonces, la tasa ha aumentado considerablemente a más de 20 casos por cada 100 mil habitantes.
Más de 14 casos nuevos por día por cada 100 mil habitantes (lo que equivale a 100 casos nuevos por semana por cada 100 mil habitantes) se considera una transmisión comunitaria “sustancial” de COVID-19.

Health Department Recommends Virtual Learning
The Lake County Health Department is reporting ‘substantial’ community transmission of COVID-19. To protect students, staff, and their families and slow the spread of COVID-19 in the community, the Health Department is recommending that public and private K-12 schools in Lake County transition to virtual learning.
“We have been seeing ‘substantial’ community transmission of COVID-19 in Lake County for 7 consecutive days, with rates of new cases that we haven’t seen since the spring,” said Mark Pfister, Executive Director at the Lake County Health Department. “We continue to work closely with our school superintendents to equip them with data and tools to make informed decisions. Now the decision is up to school districts, to use their expertise and authority to make this difficult decision for the health and safety of their school communities and the greater Lake County community as a whole.”
On October 11, 2020, the 7-day rolling average daily incidence rate, or new case rate, in Lake County rose above 14 cases per 100,000 residents. Since then, the rate has risen sharply to over 20 cases per 100,000 residents. Over 14 new cases per day per 100,000 residents (which is the same as 100 new cases per week per 100,000 residents) is considered ‘substantial’ community transmission of COVID-19.