Por PF Staff
info@purofutbolonline.com

Waukegan, IL. – En preparación para las elecciones generales primarias del martes 28 de junio, la secretaria del condado de Lake, Robin M. O’Connor, quiere recordar a los miembros de la prensa que pueden informar sobre las actividades del día de las elecciones en el condado de Lake.
De 6 am a 7 pm el 28 de junio, habrá 104 sitios de votación abiertos para atender a los votantes del condado de Lake. Cada sitio estará atendido por residentes del condado de Lake, quienes se desempeñarán como jueces electorales. Están allí para garantizar que la elección se lleve a cabo según lo indica el estatuto de Illinois y de manera justa y ordenada.
La secretaria del condado O’Connor recuerda a los periodistas de periódicos, estaciones de radio y televisión, blogs y otros medios que pueden observar la votación en un lugar de votación. Sin embargo, no se pueden realizar entrevistas en el lugar de votación, ni los jueces o votantes pueden ser fotografiados o filmados sin su consentimiento por escrito (incluso mediante el uso de la cámara de un teléfono celular).
La campaña electoral, o cualquier tipo de campaña, está prohibida en la Zona Libre de Campañas durante el horario de votación.
Finalmente, Clerk O’Connor solicita que los miembros de la prensa se identifiquen como tales y proporcionen credenciales de prensa de su empleador, organización de medios o de la Oficina del Secretario del Condado de Lake. Para aquellos que necesitan credenciales de prensa, comuníquese con Kevin Cullather antes del mediodía del lunes 27 de junio.

Press is welcome to report on election
In preparation for the Tuesday, June 28 Primary General Election, Lake County Clerk, Robin M. O’Connor, wants to remind members of the press that they are welcome to report on election-day activities in Lake County.
From 6 a.m. to 7 p.m. on June 28, there will be 104 voting sites open to serve Lake County voters. Each site will be staffed by Lake County residents, who serve as Election Judges. They are there to ensure that the election is conducted as directed by Illinois statute and in a fair and orderly manner.
County Clerk O’Connor reminds journalists from newspapers, television and radio stations, blogs and other outlets that they may observe voting in a polling place. However, no interviews can be conducted in the polling place, nor can judges or voters be photographed or filmed without their written consent (including through the use of a cell phone camera).
Electioneering, or any type of campaigning, is prohibited in the Campaign-Free Zone during voting hours.
Finally, Clerk O’Connor requests that members of the press identify themselves as such and provide press credentials either from their employer, media organization, or from the Lake County Clerk’s Office. For those needing press credentials, please contact Kevin Cullather by noon on Monday, June 27.