Hospitalizados pueden votar

Acuda a votar de manera temprana. /Foto: PF News

El médico del votante deberá completar la Declaración jurada del médico tratante, incluida con la solicitud.
Por PF Staff
info@purofutbolonline.com

Lake County, IL. – El Secretario del Condado de Lake, Anthony Vega, emitió un recordatorio informó que, si un votante se encuentra hospitalizado durante el período de las elecciones, aún puede votar. Los votantes registrados que ingresan a un hospital, hogar de reposo, o centro de rehabilitación dentro de los 14 días previos a las elecciones primarias del 28 de febrero del 2023 podrían calificar para la entrega personal de una boleta, con sujeción a las condiciones legales.
El votante deberá llenar el formulario titulado Solicitud de boleta para un votante calificado admitido a un hospital, hogar de reposo o centro de rehabilitación. El médico del votante deberá completar la Declaración jurada del médico tratante, incluida con la solicitud. Los formularios se pueden obtener comunicándose con el Departamento de Elecciones de la oficina del Secretario del Condado de Lake al correo electrónico VotingByMail@lakecountyil.gov o llamando al teléfono 847.377.2306. Los visitantes al sitio web pueden descargar los formularios visitando a LakeCountyClerk.info, seleccionando “Español” y haciendo clic en los “Formularios” que se encuentran bajo la sección titulada “Recursos”.
Todos los formularios necesarios deberán ser debidamente completados y devueltos a la oficina del Secretario del Condado de Lake antes de que la boleta pueda ser otorgada.
Como alternativa, los votantes registrados pueden solicitar una boleta de votación por correo. Se requerirá someter una solicitud de boleta, la cual debe ser recibida por la oficina del Secretario del Condado de Lake antes de las 5 p.m. del jueves, 23 de febrero del 2023. La boleta puede ser enviada a cualquier domicilio que el votante designe. Al momento de devolver la boleta marcada, esta deberá ser devuelta a la oficina del Secretario del Condado de Lake, ya sea mediante entrega personal o depositándola en una caja/buzón oficial para el depósito de boletas de votación por correo, antes de las 7 p.m. durante el día de las elecciones. Los votantes también pueden devolver su boleta por correo portando un matasellos postal con una fecha que no exceda el 28 de febrero del 2023.
Las primarias consolidadas del 28 de febrero son solamente para residentes calificados del área 2 de la Ciudad de North Chicago y las áreas 2, 3, 4, 6, 7 y 8 de la Ciudad de Waukegan. No existen contiendas disputadas de candidatos republicanos ni cuestiones de política pública certificadas para las elecciones primarias.
Para obtener más información sobre los servicios del Secretario del Condado y las noticias electorales de última hora, visite LakeCountyClerk.Info, síganos en twitter.com/LakeCountyClerk, únase a nuestra página en facebook.com/CountyClerk o llame al 847.377.2400.

Hospitalized can vote
Lake County Clerk, Anthony Vega issued a reminder today that voters who are hospitalized during election time are still able to vote. Eligible registered voters who are admitted to hospital, nursing home, or rehabilitation center within 14 days before the February 28th Primary Election may qualify for personal delivery of a ballot, subject to statutory conditions.
The voter must complete the request form titled Application for Ballot for Qualified Voter Admitted to a Hospital, Nursing Home, or Rehabilitation Center. The voter’s physician is required to complete the accompanying Affidavit of Attending Physician. Forms are available by contacting the County Clerk’s Election Department at VotingByMail@lakecountyil.gov or 847-377-VOTE. Web visitors may download the Hospitalized Voter Form by visiting LakeCountyClerk.info and clicking on the Forms tab under Resources.
All required forms must be completed and returned to the Lake County Clerk’s Office prior to the ballot being issued. As an alternative, registered voters may request a ballot by mail. The required ballot application must be received at the Lake County Clerk’s Office by 5 PM on Thursday, February 23, 2023. The ballot can be mailed to any address. Voted ballots must be returned to the Clerk’s office with a postmark no later than February 28, 2023.
The February 28th Consolidated Primary is only for qualified residents in the City of North Chicago Ward 2 and the City of Waukegan Wards 2, 3, 4, 6, 7, and 8. There are no contested Republican candidates, or questions of public policy certified for the primary election.
For more information on County Clerk services and up-to-the-minute election news, visit LakeCountyClerk.Info, follow us at twitter.com/LakeCountyClerk, join our page at facebook.co/CountyClerk, or call 847.377.2400.