Fechas que debe saber sobre las elecciones

Infórmese sobre el calendatio electoral. /Foto: Courtesy LCC

By PF Staff
info@purofutbolonline.com

Waukegan, IL. –Antes de poder recibir una boleta y votar en las elecciones generales del 3 de noviembre de 2020, debe estar registrado con su nombre actual y la dirección postal del condado de Lake.
Los votantes registrados pueden verificar que su registro esté actualizado ingresando al sitio web del Secretario del Condado de Lake, LakeVoterPower.info, o llamando a nuestro Departamento de Servicios de Registro de Votantes al 847-377-Vote (8683).
Si necesita actualizar su registro existente o registrarse por primera vez, el registro de votantes está abierto ahora y está convenientemente disponible en línea, en persona o por correo. La oficina del Secretario del Condado de Lake mantiene todos los registros de registro de votantes del Condado de Lake y envía esta información cada noche a la base de datos de la Junta Electoral del Estado de Illinois.

Disponible hasta el 6 de octubre
El registro de votantes en persona con un registrador adjunto está disponible en la mayoría de las instalaciones municipales, municipales o bibliotecarias. Consulte con la oficina que desea visitar para conocer los servicios u horarios modificados debido a COVID-19.
Lugares oficiales de registro de votantes (http://www.lakecountyil.gov/DocumentCenter/View/1040)
La oficina del secretario del condado de Lake, 18 N. County Street, Room 101, Waukegan, Illinois, ofrece registro de votantes a los clientes sin cita previa durante la semana de 9 a. M. Hasta el mediodía. Se requiere cubrirse la cara para ingresar al edificio.
Al registrarse con un registrador adjunto, debe poder proporcionar dos piezas de identificación válida. Ambas piezas deben mostrar su nombre actual, y una debe mostrar su dirección física actual del condado de Lake.
El formulario de registro de votantes por correo está disponible visitando el sitio web del Secretario del Condado de Lake, LakeCountyClerk.info, y descargando una solicitud. Su formulario completo debe imprimirse y enviarse a la oficina del secretario del condado de Lake antes de las 5 p.m. del 6 de octubre o enviarse por correo con un matasellos antes de la misma fecha.
Para verificar su identidad, deberá proporcionar su licencia de conducir de Illinois, el número de identificación estatal o los últimos cuatro dígitos de su número de seguro social como parte del proceso de solicitud.
Formulario de registro de votantes por correo
(https://www.lakecountyil.gov/DocumentCenter/View/35224/VR-Mail-in-form-English-Nov-2020—web)
Disponible hasta el 18 de octubre de 2020
El registro de votante en persona está disponible en cualquier Centro de Servicio al Conductor de la Secretaría de Estado de Illinois cuando usted está allí para recibir sus otros servicios.
El registro de votantes en línea se ofrece a través del sitio web de Solicitud de registro de votantes en línea de Illinois de la Junta Electoral del Estado (https://ova.elections.il.gov).
Debe tener una licencia de conducir de Illinois válida o una tarjeta de identificación estatal para registrarse en línea.

Del 7 al 16 de octubre
El registro de votantes de gracia está disponible en el vestíbulo principal del juzgado del condado de Lake, 18 N. County Street, Waukegan, Illinois, de lunes a viernes de 9 a. M. A 5 p. M. Se requiere cubrirse la cara para ingresar al edificio. Los solicitantes deberán registrarse, presentar dos formas de identificación válida (ambas deben tener nombre y una debe tener la dirección actual del condado de Lake) y votar al mismo tiempo.

Del 19 de octubre al 2 de noviembre
El registro de votantes de gracia está disponible en todos los sitios de votación anticipada y puede ir a cualquier lugar. Todas las ubicaciones están abiertas hasta el domingo 1 de noviembre y ofrecen horario de lunes a viernes, por la noche y los fines de semana. Solo cuatro ubicaciones permanecerán abiertas el lunes 2 de noviembre. Los solicitantes deberán registrarse, presentar dos formas de identificación válida (ambas deben tener nombre y una debe tener la dirección actual del condado de Lake) y votar al mismo tiempo.
Lugares, fechas y horarios de la votación anticipada
https://www.lakecountyil.gov/DocumentCenter/View/13400/Early-Voting-Locations-Dates-and-Times

Día de las elecciones, 3 de noviembre
El registro de votantes de gracia está disponible en el sitio de votación de su vecindario asignado, el vestíbulo principal del juzgado del condado de Lake (18 N. County St., Waukegan) o el recinto ferial del condado de Lake. Las casillas electorales están abiertas de 6 a. M. A 7 p. M. Los solicitantes deberán registrarse, presentar dos formas de identificación válida (ambas deben tener nombre y una debe tener la dirección actual del condado de Lake) y votar al mismo tiempo.

Requisitos de registro de votantes
Para registrarse, debe ser:

  • Ciudadano de los Estados Unidos,
  • Un residente de su precinto 30 días antes de la elección,
  • 18 años de edad o más antes de las elecciones generales del 3 de noviembre de 2020,
  • No estar condenado y en la cárcel, y
  • No reclamar el derecho a votar en ningún otro lugar.

Upcoming Voter Registration Deadlines
Before you can receive a ballot and vote in the November 3, 2020 General Election, you must be registered with your current name and Lake County street address.
Registered voters can verify their record is up to date by logging into the Lake County Clerk’s website, LakeVoterPower.info, or calling our Voter Registration Services Department at 847-377-Vote (8683).
If you need to update your existing record or register for the first time, voter registration is open now and is conveniently available online, in-person, or by mail. The Lake County Clerk’s office maintains all Lake County voter registration records and sends nightly uploads of this information to the Illinois State Board of Elections’ database.

Available until October 6
In-person voter registration with a deputy registrar is available at most municipal, township, or library facilities. Please check with the office you want to visit for any modified services or hours because of COVID-19.
Official Places of Voter Registration (http://www.lakecountyil.gov/DocumentCenter/View/1040)
The Lake County Clerk’s office, 18 N. County Street, Room 101, Waukegan, Illinois, offers voter registration to walk-in customers on weekdays from 9 AM to Noon. Face covering is required to enter the building.
When registering with a deputy registrar, you must be able to provide two pieces of valid identification. Both pieces must show your current name, and one must show your current Lake County physical street address.
Mail-in voter registration form is available by visiting the Lake County Clerk’s website, LakeCountyClerk.info, and downloading an application. Your completed form must be printed and delivered to the Lake County Clerk’s office by 5 PM on October 6 or mailed with a postmark by the same date.
To verify your identity, you will need to provide your Illinois Driver’s License, State Identification number, or the last four digits of your Social Security number as part of the application process.
Mail-in Voter Registration Form
(https://www.lakecountyil.gov/DocumentCenter/View/35224/VR-Mail-in-form-English-Nov-2020—web)

Available until October 18
In-person voter registration is available at any Illinois Secretary of State Driver’s Service Facility when you are there for their other services.
Online voter registration is offered through the State Board of Elections’ Illinois Online Voter Registration Application website (https://ova.elections.il.gov).
You must have a valid Illinois Driver’s License or State Identification card to register online.

Available October 7 to 16
Grace Voter Registration is available in the Lake County Main Courthouse Lobby, 18 N. County Street, Waukegan, Illinois on weekdays from 9 AM to 5 PM. Face covering is required to enter the building. Applicants will be required to register, present two forms of valid identification (both must have name, and one must have current Lake County street address), and vote at the same time.

Available October 19 to November 2
Grace Voter Registration is available at every Early Voting site, and you may go to any location. All locations are open until Sunday, November 1 offering weekday, evening, and weekend hours. Only four locations will remain open on Monday, November 2. Applicants will be required to register, present two forms of valid identification (both must have name, and one must have current Lake County street address), and vote at the same time.
Early Voting locations, dates, and times
https://www.lakecountyil.gov/DocumentCenter/View/13400/Early-Voting-Locations-Dates-and-Times

Election Day, November 3,
Grace Voter Registration is available at your assigned neighborhood voting site, the Lake County Main Courthouse Lobby (18 N. County St., Waukegan), or the Lake County Fairgrounds. Election Day polls are open from 6 AM to 7 PM. Applicants will be required to register, present two forms of valid identification (both must have name, and one must have current Lake County street address), and vote at the same time.

Voter Registration Requirements
To register, you must be:

  • A United States citizen,
  • A resident of your precinct 30 days before the election,
  • 18 years of age or older on or before the November 3, 2020 General Election,
  • Not be convicted and in jail, and
  • Not claim the right to vote anywhere else.