Sheriff informa que el corte es temporal debido a una fuga en la tubería.
Por PF Staff
info@purofutbolonline.com

Lake County, IL. – Mientras las Instalaciones del Condado de Lake continúan modernizando el equipo en la Cárcel del Condado de Lake, habrá un corte de agua planificado previamente el 26 de abril de 2022. Los contratistas cerrarán el suministro de agua a la cárcel y al lado administrativo de la oficina del alguacil por la mañana. Se planea restaurar el agua en la noche, el mismo día.
Este cierre de agua es necesario para reparar una fuga en la tubería principal de agua.
Durante el cierre de 12 horas, los reclusos recibirán grandes cantidades de agua embotellada. Cualquier recluso que solicite agua extra será acomodado. Se han establecido arreglos para garantizar que los reclusos tengan agua para sus necesidades de higiene personal y para que los inodoros se descarguen.
Los inconvenientes creados por el trabajo de actualización dan como resultado una instalación penitenciaria modernizada, que ayudará a garantizar la seguridad de los reclusos y los funcionarios penitenciarios.

Jail, Temporary Water Shut-Off
As Lake County Facilities continues to modernize equipment at the Lake County Jail, there will be a preplanned shut-off of the water on April 26, 2022. Contractors will shut the water off to the jail and the administrative side of the sheriff’s office in the morning. Water is planned to be restored in the evening, the same day.
This water shutoff is necessary to repair a leak in the water main.
During the 12-hour shut-off, inmates will be provided ample amounts of bottled drinking water. Any inmate requesting extra water will be accommodated. Arrangements are in place to ensure inmates have water for personal hygiene needs and for toilets to be flushed.
The inconveniences created by the upgrade work result in a modernized jail facility, which will help ensure the safety of inmates and correctional officers.