Saquean comercios en Lake County

Patrullas del Sheriff resultaron dañadas por los vándalos.
Waukegan fue una de las ciudades más afectadas por vándalos.
Por PF Staff
info@purofutbolonline.com
Condado de Lake, IL.- Después de las protestas y marchas pacíficas en todo el Condado de Lake por la muerte del afroamericano George Floyd en Indianápolis a manos del policía blanco, Derek Chauvin, se dio una transición a saqueos y disturbios durante la noche del pasado domingo que terminó con una gran cantidad de comercios dañados.
Docenas de agentes del alguacil respondieron a Waukegan para ayudar a los oficiales de policía de Waukegan con cientos de saqueadores. Numerosos negocios fueron saqueados y una gran cantidad de propiedades fueron dañadas. Negocios en Beach Park también fueron robadas.
Los cinco escuadrones del Sheriff del Condado de Lake sufrieron daños significativos por parte de personas que intencionalmente dañaron los autos. Los agentes del sheriff ayudaron en múltiples arrestos en Waukegan. Afortunadamente, ningún diputado del sheriff resultó herido.
Oficiales de la Oficina del Sheriff del Condado de Lake continuarán incrementando el patrullaje en todo el condado para proteger la seguridad de sus residentes y negocios. La oficina del alguacil continuará trabajando en estrecha colaboración con agencias policiales locales y regionales encargados de hacer cumplir la ley.
“Estoy más que agradecido por los hombres y mujeres de la Oficina del Sheriff del Condado de Lake y todo nuestro personal de aplicación de la ley del área que están trabajando diligentemente para mantener segura a la comunidad. Nos mantendremos firmes en nuestros esfuerzos para proteger a las personas y las propiedades del Condado de Lake”, dijo el Sheriff John Idleburg.
Overnight Looting in Lake County
After protests and peaceful marches across Lake County over the death of African-American George Floyd in Indianapolis at the hands of white policeman Derek Chauvin, there was a transition to looting and rioting last Sunday night that ended with a huge number of shops damaged.
Dozens of sheriff’s deputies responded to Waukegan to assist Waukegan Police Officers with hundreds of looters. Numerous businesses were looted and a large amount of property was damaged. Businesses in Beach Park were also burglarized. Five Lake County Sheriff’s Squads sustained significant damage from individuals who intentionally damaged the cars. Sheriff’s deputies assisted in multiple arrests in Waukegan. Fortunately, no sheriff’s deputies were injured.
The members of the Lake County Sheriff’s Office will continue increased countywide patrols to protect the safety of our residents and businesses. The sheriff’s office will continue working closely with our local and regional law-enforcement partners.
“I am beyond grateful for the men and women of the Lake County Sheriff’s Office and all of our area law-enforcement personnel who are working diligently to keep the community safe. We will remain steadfast in our efforts to protect the people and property of Lake County,” said Sheriff John Idleburg.