Le rompe los huesos a mujer

Sanjuan Reyes, golpeó hasta romper los huesos a una mujer con la que vivía. /Foto: Cortesía LCSO

October 13, 2023

Hombre acusado de golpear a un miembro de su familia y golpear a K9 Dax.
Por PF Staff
info@purofutbolonline.com

Round Lake Beach, IL. – Un hombre de Round Lake Beach ha sido acusado de agresión doméstica agravada y de golpear a un perro policía, como resultado de un incidente ocurrido la madrugada del sábado. Aproximadamente a las 5:50 a. m. del 7 de octubre de 2023, la policía de Round Lake Beach solicitó la asistencia de un equipo canino de la Oficina del Sheriff del condado de Lake para buscar a un hombre buscado por agresión doméstica agravada.
Temprano en la mañana, Sanjuan Reyes, de 36 años, de la cuadra 900 de Bugle Court, Round Lake Beach, condujo hasta la casa de un familiar en Joliet. Reyes estaba cubierto de sangre y ebrio. Dejó la casa de Joliet poco después de llegar y su familia se preocupó: podría haber matado a otro miembro de la familia con el que vive en Round Lake Beach.
La familia llamó al Departamento de Policía de Joliet, quien luego notificó al Departamento de Policía de Round Lake Beach.
La policía de Round Lake Beach acudió a la residencia de Reyes, pero no localizó a nadie. Obtuvieron información de que Reyes podría haber estado en el área de la Ruta 83 y Rollins Road, Round Lake Beach.
Al llegar localizaron, en un estacionamiento, el vehículo de Reyes, el cual tenía una importante cantidad de sangre en su interior. Luego se supo que Reyes golpeó al familiar con el que vive, en un lugar en Waukegan, antes de conducir a Joliet. La víctima, una mujer de 39 años, sufrió varias heridas en el cuerpo, incluidas fracturas de huesos. Fue ingresada en un hospital de la zona.
El K9 Dax del Sheriff del condado de Lake acudió a la escena y realizó un seguimiento. K9 Dax rastreó aproximadamente media milla y localizó a Reyes escondido en una espesa línea de arbustos en el área de la Ruta 83 y Rollins Road. Reyes se negó a rendirse y K9 Dax lo mordió. Reyes golpeó a K9 Dax durante la detención, sin embargo, K9 Dax resultó ileso.
Reyes fue detenido y luego de revisar los hechos y circunstancias del caso, posteriormente fue acusado de:

  • Agresión doméstica agravada (delito grave de clase 2)
  • Agresión agravada (delito grave de clase 3)
  • Dos cargos de agresión doméstica (delitos graves de clase 4)
  • Golpear a un animal policía (delito menor de clase A)
  • Resistirse al arresto (delito menor clase A)
    Según el protocolo, K9 Dax fue evaluado por su veterinario. Reyes compareció hoy ante el Tribunal de Primera Aparición, donde un juez del condado de Lake ordenó su detención para una audiencia de detención. Todos los acusados se presumen inocentes a menos que se demuestre su culpabilidad en un tribunal de justicia.

Man charged after battering family member
A Round Lake Beach man has been charged with aggravated domestic battery and striking a police dog, stemming from an early Saturday morning incident. At approximately 5:50 a.m., on October 7, 2023, Round Lake Beach Police requested the assistance of a Lake County Sheriff’s Office Canine Team to search for a man wanted in an aggravated domestic battery. Earlier in the morning, Sanjuan Reyes, 36, of the 900 block of Bugle Court, Round Lake Beach, drove to a relative’s home in Joliet. Reyes was covered in blood and intoxicated. He left the Joliet home shortly after arriving and his family became concerned, he may have killed a different family member he lives with, in Round Lake Beach. The family called Joliet Police Department who then notified Round Lake Beach Police Department.
Round Lake Beach Police responded to Reyes’ residence, but did not locate anyone. They developed information Reyes might have been in the area of Route 83 and Rollins Road, Round Lake Beach. When they arrived, they located Reyes’ vehicle in a parking lot, which had a significant amount of blood inside of it. It was then learned that Reyes battered the family member he lives with, at a location in Waukegan, before driving to Joliet. The victim, a 39-year-old woman, sustained several injuries in the battery, including broken bones. She was admitted to an area hospital.
Lake County Sheriff’s K9 Dax responded to the scene and conducted a track. K9 Dax tracked approximately a half-mile, and located Reyes hiding in a thick bush line in the area of Route 83 and Rollins Road. Reyes refused to surrender and K9 Dax bit him. Reyes struck K9 Dax during the apprehension, however, K9 Dax was uninjured.
Reyes was arrested and after reviewing the facts and circumstances of the case, subsequently charged with:

  • Aggravated Domestic Battery (Class 2 Felony)
  • Aggravated Battery (Class 3 Felony)
  • Two counts of Domestic Battery (Class 4 Felonies)
  • Striking a Police Animal (Class A Misdemeanor)
  • Resisting Arrest (Class A Misdemeanor)
    As per protocol, K9 Dax was evaluated by his veterinarian.Reyes appeared in First Appearance Court today where a Lake County Judge ordered him held for a Detention Hearing. All defendants are presumed innocent unless proven guilty in a court of law.
SHARE TWEET PIN SHARE