Identifica forense a joven muerto en choque

La policía de Zion aún trabaja en la investigación.

Se trata de Andrew González, de 19 años, de Zion quien perdiera la vida en un accidente de frente.
Por PF Staff
info@purofutbolonline.com

Zion, IL. – El viernes 15 de septiembre de 2023, aproximadamente a la 1:47 p.m., la policía de Zion respondió a un accidente de tránsito en la cuadra 1500 de Lewis Avenue. Los oficiales llegaron y encontraron un choque frontal entre dos vehículos que involucraban una camioneta y un sedán.
El Departamento de Bomberos y Rescate de Zion y el Departamento de Bomberos de Winthrop Harbor acudieron al lugar. Basado en la gravedad del accidente, el Equipo de Asistencia en Accidentes Mayores (MCAT, por sus siglas en inglés) del Condado de Lake respondió y está ayudando en la investigación.
Los conductores de ambos vehículos fueron trasladados a hospitales de la zona. El conductor del sedán, un hombre de Zion de 19 años, fue declarado fallecido en la sala de emergencias del Centro Médico Vista East en Waukegan.
Se notificó a la oficina forense del condado de Lake y el fallecido fue identificado como Andrew González, de 19 años, de Zion. El lunes 18 de septiembre de 2023 se realizó una autopsia en la oficina forense del condado de Lake. Los resultados preliminares de la autopsia indican que González murió a causa de heridas contundentes como resultado del accidente.
El accidente sigue siendo investigado por el Departamento de Policía de Zion y el MCAT.

Fatal Zion Crash
On Friday, September 15, 2023, at approximately 1:47 p.m., Zion Police responded to a traffic crash in the 1500 block of Lewis Avenue. Officers arrived and found a two-vehicle head-on crash involving a SUV and a sedan. The Zion Fire-Rescue Department and Winthrop Harbor Fire Department responded to the scene. Based on the seriousness of the crash the Major Crash Assistance Team (MCAT) of Lake County responded and is assisting in the investigation.
The drivers of both vehicles were transported to area hospitals. The driver of the sedan, a 19-year-old Zion man was pronounced deceased in the emergency room at Vista East Medical Center in Waukegan.
The Lake County Coroner’s Office was notified and the deceased has been identified as 19-year-old Andrew Gonzalez, of Zion. On Monday, September 18, 2023, an autopsy was conducted at the Lake County Coroner’s Office. Preliminary results of the autopsy indicate that Mr. Gonzalez died from blunt force injuries as a result of the crash.
The crash remains under investigation by the Zion Police Department and MCAT.