Por PF Staff
info@purofutbolonline.com

Del Río, Texas – Por segunda vez en las últimas semanas, agentes de la Patrulla Fronteriza del Sector Del Río rescataron a inmigrantes indocumentados que habían sido encerrados en un vagón de carga por traficantes.
La tarde del 7 de septiembre, agentes asignados a la Estación de la Patrulla Fronteriza de Uvalde inspeccionaban un tren de carga detenido en una vía auxiliar cerca de Knippa, cuando un perro de la unidad canina alertó sobre un vagón de doble piso para el transporte de automóviles. Los agentes inspeccionaron el vagón y descubrieron a tres personas encerradas en su interior, sin posibilidad de liberarse por sí mismas.
Las personas, de nacionalidad mexicana, nicaragüense y hondureña, fueron halladas ocultas en las cajas de camionetas tipo “pickup” que se encontraban dentro del vagón cerrado. Fueron trasladadas a la estación de Uvalde para su procesamiento.
El 30 de agosto, agentes de la estación de Uvalde rescataron a un grupo de ocho personas de un vagón cerrado para transporte de automóviles en esa misma vía auxiliar.

Locked inside a train car
For the second time in recent weeks, Del Rio Sector Border Patrol agents rescued illegal aliens who had been locked inside a freight car by smugglers.
On the afternoon of Sept. 7, agents assigned to the Uvalde Border Patrol Station were inspecting a stationary freight train on a rail siding near Knippa when a Border Patrol canine alerted to an autorack car carrying automobiles. Agents inspected the freight car and discovered three individuals locked inside with no means of freeing themselves.
The individuals, one Mexican national, and one Nicaraguan, and one Honduran, were found concealed in the beds of pickup trucks in the locked rail car. They were transported to the Uvalde Station for processing.
On Aug. 30, Uvalde Station agents rescued a group of eight from a locked autorack freight car on the same rail siding.