Frustra policía de Gurnee operación criminal

Adrián González. /Photos: Courtesy GPD

Arrestan a 4; tenían mariguana, efectivo y planeaban un complot.
Por PF Staff
info@purofutbolonline.com
Gurnee, IL.- Policía de Gurnee ejecutó una orden de allanamiento en una tienda local de CBD arrestando a cuatro personas, tres de Waukegan y una de Zion, en relación con la venta ilegal de cannabis el pasado viernes por la noche, 31 de enero.
Una denuncia a la línea directa Crime Stoppers, junto con varias otras fuentes, reportaron ventas sospechosas de drogas y actividad en una tienda de CBD ubicada en el bloque 400 de la Ruta 21 en esta ciudad. Los informes indicaron la venta ilegal de cannabis, empleados armados con armas y un complot para un robo a una tienda.
Durante la investigación, los detectives de Policía Orientada al Visitante (VOP, por sus siglas en inglés) verificaron que el negocio que maneja efectivo estaba vendiendo cannabis no autorizado y productos infundidos con THC a través de una habitación privada dentro de la tienda.
El negocio, registrado en el Village of Gurnee para vender productos y accesorios de CBD, no fue aprobado por el Estado o el Village como un dispensario de cannabis con licencia.
Los detectives obtuvieron una orden de allanamiento para el negocio basada en la inteligencia recopilada con respecto a las operaciones de la tienda y el potencial de armas dentro. Por precaución, se solicitó al Equipo de Servicios de Emergencia del Sistema de Alarma de la Policía del Norte de Illinois (NIPAS, por sus siglas en inglés)) que ayudara con la orden de allanamiento. Aproximadamente a las 6:50 p.m., NIPAS y la policía de Gurnee ejecutaron la orden de allanamiento en el lugar, deteniendo a cuatro empleados en relación con la operación de ventas.
“Las acusaciones alarmantes sobre el funcionamiento interno del negocio llevaron a una respuesta rápida de nuestros investigadores. El equipo de VOP investigó cuidadosamente este caso y detuvo una amenaza potencial de violencia y lo que podría haber sido una situación peligrosa”, dijo el jefe Brian Smith. “Estamos agradecidos por el apoyo que nos brinda NIPAS para garantizar que la operación se realizó sin problemas”.
La alcaldesa de Gurnee, Kristina Kovarik, se mostró complacida con la respuesta de la policía y agregó: “Estoy orgullosa de la acción rápida y decisiva del Departamento de Policía de Gurnee para cerrar esta descarada operación criminal”.
Los investigadores recuperaron aproximadamente 25 mil dólares en efectivo y 200 libras de producto de cannabis con un valor minorista estimado de más de 500 mil dólares.
Los arrestados
Adrián González, de 24 años, de Waukegan, Illinois.
Juan M. González, 39 años, de Waukegan, Illinois.
Víctor M. Tapia, 34 años, de Waukegan, Illinois.
David Vega III, 22 años, de Zion, Illinois.
Cargos
Cada sospechoso recibió un cargo por poseer y entregar más de 5,000 gramos de sustancia de cannabis. El cargo es un delito mayor de Clase X que tiene una sentencia mínima obligatoria de 6 a 30 años en el Departamento de Correcciones.
Todos los sospechosos acusados de un delito se presumen inocentes hasta que se pruebe su culpabilidad en un tribunal de justicia.

Illegal cannabis sale, 4 arrested.
On Friday evening, January 31, 2020, Gurnee Police executed a search warrant at local CBD store arresting four people in connection to illegal cannabis sales.
A tip received from the Crime Stoppers hotline, along with several other sources, reported suspicious drug sales and activity at a CBD store located in the 400 block of Route 21. The reports included the illegal sales of cannabis, employees armed with weapons, and a plot for a store robbery. During the investigation, the Visitor Orientated Policing (VOP) detectives verified the cash-based business was selling unauthorized cannabis and THC infused products through a private room within the store. The business, registered with the Village of Gurnee to sell CBD products and accessories, was not approved by the State or Village as a licensed cannabis dispensary.
Detectives obtained a search warrant for the business based on intelligence gathered regarding the store’s operations, and the potential for weapons inside. Out of an abundance of caution, the Emergency Services Team from the Northern Illinois Police Alarm System (NIPAS) was requested to assist with the search warrant. At approximately 6:50 PM, NIPAS and Gurnee Police executed the search warrant at the location, taking four employees into custody in connection with the sales operation.
“The alarming accusations about the inner workings of the business led to a quick response from our investigators. The VOP team carefully investigated this case and stopped a potential threat of violence and what could have been a dangerous situation.” Chief Brian Smith said. “We are grateful for the support given to us by NIPAS to ensure the operation went smoothly.”
Gurnee Mayor Kristina Kovarik was pleased with the response taken by police and added, “I am proud of the swift and decisive action by the Gurnee Police Department to shut down this brazen criminal operation.”
Investigators recovered approximately $25,000 in cash and 200 pounds of cannabis product with an estimated retail value of over $500,000.
The suspects arrested during this operation are:
Adrian Gonzalez, 24, from Waukegan, Illinois
Juan M. Gonzalez, 39, from Waukegan, Illinois
Victor M. Tapia, 34, from Waukegan, Illinois
David Vega III, 22, from Zion, Illinois
Each suspect received a charge for possessing and delivering more than 5,000 grams of cannabis substance. The charge is a Class X felony which has a mandatory minimum sentence of 6 – 30 years in the Department of Corrections.
All suspects accused of a crime are presumed innocent until proven guilty in a court of law.