Forense identifica a la víctima

El fallecido ha sido identificado como Fernando Montesinos-Rojas, de Wheeling, aseguró el forense.

Accidente fatal donde muere hispano ocurrió en Buffalo Grove.
Por PF Staff
info@purofutbolonline.com

El domingo 22 de octubre de 2023, aproximadamente a las 4:38 p.m., los Departamentos de Policía y Bomberos de Buffalo Grove respondieron a Vapor Bus International, 1010 Johnson Drive en Buffalo Grove. Agentes llegaron y encontraron un vehículo, ocupado por un hombre de 42 años, que chocó contra la jaula de un tanque de nitrógeno al lado del edificio. Los paramédicos llegaron y confirmaron que el ocupante del vehículo había fallecido.
El Equipo de Asistencia en Accidentes Mayores (MCAT, por sus siglas en inglés) del Condado de Lake fue llamado al lugar para ayudar en la investigación del accidente.
La oficina forense del condado de Lake fue notificada y acudió al lugar.
El fallecido ha sido identificado positivamente como Fernando Montesinos-Rojas, de Wheeling, de 42 años. El lunes 23 de octubre de 2023 se realizó una autopsia en la oficina forense del condado de Lake. Los resultados preliminares de la autopsia indican que Montesinos-Rojas sufrió lesiones por objetos contundentes; sin embargo, los resultados finales de la autopsia están pendientes de las pruebas toxicológicas, incluidas las pruebas de monóxido de carbono.
El accidente está bajo investigación por el Departamento de Policía de Buffalo Grove y MCAT.

Fatal Buffalo Grove Crash
On Sunday, October 22, 2023, at approximately 4:38 p.m., the Buffalo Grove Police Department and Buffalo Grove Fire Department responded to Vapor Bus International, 1010 Johnson Drive in Buffalo Grove. Officers arrived and found a vehicle, occupied by a 42-year-old man that struck a nitrogen tank cage next to the building. Paramedics arrived and confirmed the occupant of the vehicle was deceased.
The Lake County Major Crash Assistance Team (MCAT) was called to the scene to assist in the crash investigation.
The Lake County Coroner’s Office was notified and responded to the scene.
The deceased has been positively identified tonight as 42-year-old Fernando Montesinos-Rojas of Wheeling. On Monday, October 23, 2023, an autopsy was conducted at the Lake County Coroner’s Office. Preliminary autopsy results indicate that Mr. Montesinos-Rojas suffered blunt force injuries, however final autopsy results are pending toxicology testing, including carbon monoxide testing.
The crash is under investigation by the Buffalo Grove Police Department and MCAT.