Fallece peatón atropellado

La oficina del forense informó sobre los resultados de las autopsias. /Foto: Cortesía LCCO

Por PF Staff
info@purofutbolonline.com

Lake County, IL. – El domingo 23 de julio de 2023, aproximadamente a las 7:19 a. m., el Departamento de Policía de Deerfield y el Distrito de Protección contra Incendios de Deerfield-Bannockburn respondieron al área de Robert York Avenue y Osterman Avenue por un accidente con heridos. Los oficiales llegaron a la escena y encontraron que un peatón había sido atropellado por un vehículo. La víctima fue declarada muerta en la escena. Con base en la gravedad del incidente, se llamó al Equipo Mayor de Asistencia en Choques (MCAT) del condado de Lake para ayudar con la investigación.
La oficina del forense del condado de Lake fue notificada y respondió a la escena.
Actualmente, la fallecida solo se identifica como una mujer de 47 años de Deerfield. Se retiene la identificación adicional pendiente de notificación de miembros adicionales de la familia. El lunes 24 de julio de 2023, se realizó una autopsia en la oficina del forense del condado de Lake. Los resultados preliminares de la autopsia indican que la víctima murió por heridas contundentes como resultado del choque. El accidente sigue siendo investigado por el Departamento de Policía de Deerfield y MCAT.

Fatal accidente de tránsito
El martes 18 de julio de 2023, aproximadamente a la 1:00 p. m., los agentes del alguacil fueron enviados a la Ruta 12 y Lake Shore Drive, Wauconda, por un accidente de tránsito que involucró a un automóvil y una motocicleta de tres ruedas, con lesiones. Los agentes del alguacil llegaron y localizaron a dos personas con heridas graves.
El conductor de la motocicleta fue transportado al Centro Médico Advocate Condell en Libertyville donde, a pesar de la atención y el tratamiento, sucumbió a sus heridas y fue declarado muerto el 22 de julio de 2023.
El fallecido ha sido identificado como Joseph Siano, de 69 años, de Northbrook. Los resultados preliminares de la investigación forense indican que Siano murió por complicaciones de lesiones por fuerza contundente como resultado del accidente. El accidente sigue siendo investigado por la Unidad Técnica de Investigaciones de Accidentes de la Oficina del Sheriff del Condado de Lake.

Vehicle vs. pedestrian crash
On Sunday, July 23, 2023, at approximately 7:19 a.m., the Deerfield Police Department and Deerfield-Bannockburn Fire Protection District responded to the area of Robert York Avenue and Osterman Avenue for a crash with injuries. Officers arrived on the scene and found a pedestrian had been struck by a vehicle. The victim was pronounced dead at the scene. Based on the seriousness of the incident the Major Crash Assistance Team (MCAT) of Lake County was called in to assist with the investigation.
The Lake County Coroner’s Office was notified and responded to the scene.
Currently, the deceased is only being identified as 47-year-old female from Deerfield. Further identification is being withheld pending notification of additional family members. On Monday, July 24, 2023, an autopsy was conducted at the Lake County Coroner’s Office. Preliminary results of the autopsy indicate that the victim died from blunt force injuries as a result of the crash.
The crash remains under investigation by Deerfield Police Department and MCAT.

Fatal Wauconda traffic crash
On Tuesday, July 18, 2023, at approximately 1:00 p.m., sheriff’s deputies were dispatched to Route 12 and Lake Shore Drive, unincorporated Wauconda, for a traffic crash, involving car and a three-wheeled motorcycle, with injuries. Sheriff’s deputies arrived and located two people with critical injuries.
The driver of the motorcycle was transported to Advocate Condell Medical Center in Libertyville where, despite care and treatment, he succumbed to his injuries and was pronounced dead on July 22, 2023.
The deceased has been identified as 69-year-old Joseph Siano, of Northbrook. Preliminary results of the Coroner’s Investigation indicate that Mr. Siano died from complications of blunt force injuries as a result of the crash. The crash remains under investigation by the Lake County Sheriff’s Office Technical Crash Investigations Unit.