Encuentran sin vida a reo en su celda

Investigan la causa que originó la muerte de un recluso en su celda. /Foto: O. Zepeda

Por PF Staff
info@purofutbolonline.com

Waukegan, IL. – El 6 de diciembre pasado, aproximadamente a las 8:15 p.m., los oficiales correccionales del condado de Lake que realizaban rondas en su cápsula ubicaron a un recluso de la cárcel de 61 años inconsciente en su celda. Los oficiales penitenciarios administraron inmediatamente los primeros auxilios y desplegaron un desfibrilador externo automático (DEA). Los oficiales penitenciarios determinaron que el hombre no respiraba y realizaron reanimación cardiopulmonar hasta que llegaron los paramédicos.
El hombre fue trasladado al Centro Médico Vista East en Waukegan, donde posteriormente fue declarado fallecido.
No hubo ningún trauma visible en el hombre y no se sospecha de un acto mal intencionado. El hombre estaba en una celda de un solo recluso y no tenía un compañero de habitación. La oficina del forense del condado de Lake ha programado una autopsia para esta mañana (martes).
El hombre ha estado bajo custodia desde el 17 de noviembre de 2021 y estaba detenido por cargos relacionados con violación en delitos sexuales.
Como este incidente involucró a un recluso en la cárcel, la Oficina del Sheriff del Condado de Lake se comunicó con el Grupo de Trabajo de Delitos Mayores del Condado de Lake para llevar a cabo una investigación independiente que está en curso en este momento.

Prisoner Dead in His Cell
On December 6, 2021, at approximately 8:15 p.m., Lake County Correctional Officers conducting rounds in their pod located a 61-year-old jail inmate unconscious in his cell. Correctional officers immediately administered first-aid and deployed an automated external defibrillator (AED). Correctional officers determined the man was not breathing and they conducted CPR until paramedics arrived.
The man was transported to Vista East Medical Center in Waukegan, where he was subsequently pronounced deceased.
There was no visible trauma to the man and foul play is not suspected. The man was in a single-inmate cell and did not have an inmate roommate. The Lake County Coroner’s Office has scheduled an autopsy for this morning.
The man has been in custody since November 17, 2021 and was being held on charges of grooming and violation of the sexual offender registry.
As this incident involved a jail inmate, the Lake County Sheriff’s Office contacted the Lake County Major Crime Task Force to conduct an independent investigation which is ongoing at this time.