Delincuentes no escapan de K9 Dax

Sheriff’s Canine Dax. /Photo: Courtesy LCS

Roban auto, lo abandonan y se dan a la fuga, pero el canino los detecta y son arrestados.
Por PF Staff
info@purofutbolonline.com

Vernon Hills, IL. – El perro policía Dax impidió que dos presuntos delincuentes se dieran a la fuga luego de robar y abandonar el auto del hurto; los detecta a tiempo y son arrestados.
El pasado 2 de octubre, aproximadamente a las 12:30 a.m., un sargento del alguacil del condado de Lake estaba en el área de la ruta 60 y la ruta 21, Vernon Hills, cuando un Tesla rojo lo rebasó a gran velocidad.
El sargento pudo obtener el registro del vehículo, que se registró en Vernon Hills. Los Telecomunicadores del Sheriff del Condado de Lake se comunicaron con el Despacho de la Policía de Vernon Hills y se enteraron de que el vehículo acababa de ser robado.
El conductor del vehículo continuó a una velocidad extremadamente alta, sin embargo, el vehículo se ubicó poco tiempo después abandonado, en el área de la Ruta 41 y la Ruta 176, en Lake Bluff.
Los oficiales de policía de Lake Bluff vieron a dos hombres correr hacia el oeste desde el Tesla hacia una zona boscosa. Luego, los oficiales de Lake Bluff establecieron un perímetro y Canine Dax del alguacil y otros ayudantes del alguacil respondieron.
Canine Dax del alguacil inició un rastreo inmediato y localizó a un joven de 17 años, que se escapó de Dax, directamente hacia un oficial de policía de Lake Bluff, quien lo detuvo. Poco tiempo después, un segundo joven de 17 años fue localizado escondido por Canine Dax en el área boscosa.
Él también fue detenido. Ambos menores residen en Grayslake.
Ambos jóvenes de 17 años fueron entregados a la policía de Vernon Hills para que pudieran continuar con su investigación.

Canine Dax Locates Offenders
On October 2, 2021, at approximately 12:30 a.m., a Lake County Sheriff’s Sergeant was in the area of Route 60 and Route 21, Vernon Hills, when he was passed at a high rate of speed by a red Tesla. The sheriff’s sergeant was able to obtain the registration of the vehicle, which registered out of Vernon Hills. Lake County Sheriff’s Telecommunicators contacted Vernon Hills Police Dispatch and learn the vehicle had just been stolen.
The driver of the vehicle continued at an extremely high rate of speed, however, the vehicle was located a short time later disabled, in the area of Route 41 and Route 176, unincorporated Lake Bluff. Lake Bluff Police Officers saw two males run west from the Tesla into a wooded area. Lake Bluff Officers then established a perimeter and Sheriff’s Canine Dax and other sheriff’s deputies responded.
Sheriff’s Canine Dax began an immediate track and located a 17-year-old male, who ran away from Dax, directly to a waiting Lake Bluff Police Officer, who took him into custody. A short time later, a second 17-year-old was located hiding by Canine Dax in the wooded area. He too was taken into custody. Both juveniles reside in Grayslake.
Both 17-year-olds were turned over to Vernon Hills Police, so they could further their investigation.