De Waukegan mujer fallecida

La unidad forense se presentó para identificar a la persona que en vida llevara por nombre Ana Garbay de Waukegan. /Foto: Cortesía LCCO

Forense del Condado identifica a la persona que muere en accidente de tráfico como Ana Garibay.
Por PF Staff
info@purofutbolonline.com

Waukegan, IL. – La mujer que perdió la vida en un accidente de autos en la North Lewis Avenue y North Bonnie Brook Lane en esta ciudad el pasado sábado fue identificada por el forense del condado de Lane como Ana Garibay de 44 años.
El sábado 25 de marzo de 2023, aproximadamente a las 9:34 p.m., los oficiales de la División de Patrulla del Departamento de Policía de Waukegan respondieron a los informes de un accidente de tránsito “con heridos” que involucraba a dos vehículos en la intersección de North Lewis Avenue y North Bonnie Brook Lane. El Departamento de Bomberos de Waukegan llegó y descubrió que el conductor de uno de los vehículos, una residente de Waukegan de 44 años, había fallecido en el lugar. Múltiples víctimas heridas fueron transportadas a hospitales desde la escena, una en helicóptero médico.
La oficina del forense del condado de Lake fue notificada y respondió a la escena.
La fallecida ha sido identificada como Ana Garibay, de 44 años, de Waukegan. El lunes 27 de marzo de 2023, se completó una autopsia en la oficina del forense del condado de Lake. Los resultados preliminares indican que la señora Garibay murió de lesiones por fuerza contundente como resultado del accidente.
El incidente sigue siendo investigado por el Departamento de Policía de Waukegan y la Oficina del Forense del Condado de Lake.

Waukegan fatal crash investigation
On Saturday, March 25, 2023, at approximately 9:34 p.m., officers from the Waukegan Police Department’s Patrol Division responded to reports of a traffic accident “with injuries” involving two vehicles at the intersection of North Lewis Avenue and North Bonnie Brook Lane. The Waukegan Fire Department arrived and discovered the driver of one of the vehicles, a 44-year-old female Waukegan resident, was deceased on the scene. Multiple injured victims were transported to hospitals from the scene, one via medical helicopter.
The Lake County Coroner’s Office was notified and responded to the scene.
The deceased has been identified as 44-year-old Ana Garibay of Waukegan. On Monday, March 27, 2023, an autopsy was completed at the Lake County Coroner’s Office. Preliminary results indicate that Ms. Garibay died from Blunt Force Injuries as a result of the crash.
The incident remains under investigation by the Waukegan Police Department and the Lake County Coroner’s Office.