Conducía en contra, causa muertes

Así se ve la dramática escena del choque donde perdieron la vida los conductores de ambos vehículos. /Foto: Cortesía LCSO

Viajaba al sur por la Ruta 41 a gran velocidad causando su propia muerte y la del otro conductor con el que impactó su auto.
Por PF Staff
info@purofutbolonline.com

Gurnee, IL. – Un conductor que viajaba en sentido contrario por la Ruta 41 cerca de la Stearns School Road en esta ciudad, provocó su propia muerte y la del conductor del auto con el que se impactó.
Los hechos ocurrieron durante las primeras horas del lunes 9 de enero, y aproximadamente a las 4:05 a.m., los oficiales del sheriff del condado de Lake fueron enviados a la Ruta 41 en dirección norte, aproximadamente a media milla al norte de Stearns School Road, Gurnee, por un accidente de tráfico frontal con heridos.
Los agentes llegaron y localizaron un Nissan Altima y un Ford Edge con daños importantes, y según la investigación preliminar, muestra que el conductor del Nissan, un hombre de 32 años de Grayslake, viajaba hacia el sur en los carriles de tráfico hacia el norte, a alta velocidad.
El Nissan chocó contra un Ford Edge en dirección norte, conducido por un hombre de 54 años de North Chicago. Tras el impacto, el Nissan se incendió.
El conductor del Nissan fue declarado muerto en la escena. El conductor del Ford fue transportado al Centro Médico Advocate Condell en Libertyville con heridas graves, pero fue declarado muerto después de llegar al hospital.
La oficina forense del condado de Lake está programando autopsias.
El accidente sigue siendo investigado por el Equipo Técnico de Investigación de Accidentes de la Oficina del Sheriff del Condado de Lake.

Wrong-Way Driver Causes Double Fatal Crash
On January 9, 2023, at approximately 4:05 a.m., Lake County Sheriff’s Deputies were dispatched to northbound Route 41, approximately ½ mile north of Stearns School Road, Unincorporated Gurnee, for a head-on traffic crash with injuries. Sheriff’s deputies arrived and located a Nissan Altima and Ford Edge with major damage.
Preliminary investigation shows the driver of the Nissan, a 32-year-old man of Grayslake, was traveling southbound in the northbound lanes of traffic, at a high rate of speed. The Nissan struck a northbound Ford Edge, driven by a 54-year-old man of North Chicago. Following the impact, the Nissan caught on fire.
The driver of the Nissan was pronounced deceased at the scene. The driver of the Ford was transported to Advocate Condell Medical Center in Libertyville with critical injuries, but was pronounced deceased after arriving at the hospital.
Autopsies are being scheduled by the Lake County Coroner’s Office.
The crash remains under investigation by the Lake County Sheriff’s Office Technical Crash Investigation Team.