Por PF Staff
info@purofutbolonline.com
Beach Park, IL. – El viernes 1 de abril de 2022 aproximadamente a las 9:20 a. m., un Ford Explorer plateado de 2005 conducido por una mujer de 29 años de Beach Park viajaba hacia el norte por Sheridan Road al norte de Chaney Avenue en Beach Park. Un niño de 7 años y un perro, ambos también de Beach Park, ingresaron a la carretera en Sheridan Road al norte de Chaney Avenue y fueron atropellados por el Ford Explorer en dirección norte.
El conductor y único ocupante del Ford Explorer no resultó herido y permaneció en el lugar. El niño fue transportado en ambulancia al Centro Médico Advocate Condell en Libertyville con heridas críticas. El niño será trasladado al Lurie Children’s Hospital of Chicago para recibir tratamiento adicional. El perro falleció y los transeúntes lo sacaron de la escena.
El conductor del Ford Explorer está cooperando en la investigación. No se cree que el deterioro sea un factor. La investigación continuará a través de la Unidad Técnica de Investigación de Choques del Sheriff.
Child critically injured in crash
On Friday, April 1, 2022 at approximately 9:20 AM, a silver 2005 Ford Explorer driven by a 29-year-old female from Beach Park was traveling northbound on Sheridan Road north of Chaney Avenue in Beach Park. A 7-year-old male and dog, both of whom were also from Beach Park, entered the roadway on Sheridan Road north of Chaney Avenue and were struck by the northbound Ford Explorer.
The driver and sole occupant of the Ford Explorer was not injured and remained at the scene. The child was transported by ambulance to Advocate Condell Medical Center in Libertyville with critical injuries. The child will be transferred to Lurie Children’s Hospital of Chicago for further treatment. The dog was believed to be deceased and was removed from the scene by bystanders.
The driver of the Ford Explorer is cooperating in the investigation. Impairment is not believed to be a factor. The investigation will continue through the Sheriff’s Technical Crash Investigation Unit.