Amenaza con explosivos al Sheriff

Oficiales del Sheriff se vieron una situación preocupante, dijo el Sheriff John Idleburg. /Foto: Cortesía LCS

Mientras intentaban desalojarlo en North Chicago.
Por PF Staff

North Chicago, IL. -El 9 de agosto de 2021, aproximadamente a las 10:00 a.m., los miembros de la División de Procesos Civiles de la Oficina del Sheriff del Condado de Lake cumplían un desalojo en un apartamento en la cuadra 1700 de Sheridan Road, North Chicago.
Aunque actualmente existe una moratoria sobre la mayoría de los desalojos, existen excepciones. Este desalojo cayó como una de las excepciones, ya que fue ordenado y programado previamente antes de la pandemia, luego se renovó, haciéndolo ejecutable ahora. El 14 de julio de 2021, los agentes del alguacil colocaron un aviso en la propiedad para informar a los ocupantes que la orden de desalojo había sido reprogramada para el 9 de agosto de 2021.
El 9 de agosto de 2021, tres agentes del alguacil llegaron al apartamento y llamaron a la puerta. El ocupante del apartamento, un hombre de 58 años, les dijo a los ayudantes del alguacil que sabía por qué estaban allí, pero que no se iba a ir.
Los ayudantes del alguacil explicaron que el hombre tendría que irse debido a la orden judicial. El hombre les dijo a los ayudantes del alguacil que tenía un dispositivo colgado en su puerta, y que, si entraban, “lo lamentarían” y les dijo que debían evacuar a las personas del edificio. Los ayudantes del alguacil pudieron escuchar lo que sonaba como deslizamientos de armas de fuego al estallar, y creyeron que el hombre estaba preparando armas de fuego. Los diputados escucharon entonces un fuerte sonido pop.
Creyendo que el hombre podría tener un explosivo, los sonidos como si estuviera preparando armas de fuego y el ruido fuerte, los agentes comenzaron a evacuar el edificio de apartamentos, mientras uno de los agentes seguía comunicándose con el hombre a través de la puerta.
Numerosos otros agentes, el Equipo de Respuesta Táctica del Sheriff del Condado de Lake y los Oficiales de Policía de North Chicago respondieron a la escena.
Los negociadores del alguacil del condado de Lake pasaron poco más de una hora comunicándose con el hombre. Durante las negociaciones, el hombre indicó que no tenía explosivos, y solo hizo el comentario de tener un dispositivo para evitar que los agentes ingresen a su departamento. Los negociadores continuaron su comunicación y el hombre se rindió voluntariamente.
El Escuadrón de Bombas del Departamento de Bomberos de Waukegan llegó al lugar y verificó que no había explosivos dentro del apartamento.
Una investigación adicional reveló que el hombre estaba intentando “suicidarse a manos de la policía”. Dijo que planeaba apuntar con un arma a los agentes cuando entraran a la casa, con la esperanza de que los agentes le dispararan. Se cree que el ruido de estallido que escucharon los agentes es un fuego artificial que encendió el hombre.
El hombre fue trasladado a un hospital del área para una evaluación de salud mental y es probable que se presenten cargos en el futuro.
El alguacil John D. Idleburg dijo: “Esto fue increíblemente preocupante y francamente aterrador para todos los ocupantes del edificio de apartamentos. No podría estar más orgulloso de todo nuestro personal involucrado en este incidente, por sus rápidas acciones de evacuar a todos los ocupantes del edificio a un lugar seguro y también por mostrar una tremenda moderación en su interacción con este hombre. No hay duda de que este incidente podría haber terminado de manera muy diferente si no fuera por la profesionalidad, la capacitación y la experiencia de mi personal”.

Man Threatens Deputies with Explosives
On August 9, 2021, at approximately 10:00 a.m., members of the Lake County Sheriff’s Office Civil Process Divisions were enforcing an eviction at an apartment in the 1700 block of Sheridan Road, North Chicago. Although there is a moratorium on most evictions at the current time, there are exceptions. This eviction fell as one of the exceptions, as it was previously ordered and scheduled before the pandemic, then renewed, thus making it enforceable now. On July 14, 2021, sheriff’s deputies posted notice at the property to inform any occupants that the eviction order had been rescheduled to take place on August 9, 2021.
On August 9, 2021, three sheriff’s deputies arrived at the at apartment and knocked on the door. The occupant of the apartment, a 58-year-old man, told the sheriff’s deputies that he knew why they were there, but he was not going to leave. The sheriff’s deputies explained the man would have to leave, due to the court order. The man told the sheriff’s deputies that he had a device rigged to his door, and if they entered, they would “be sorry,” and told them they should evacuate people from the building. The sheriff’s deputies could then hear what sounded like slides of firearms being racked, and believed the man was preparing firearms. The deputies then heard a loud pop sound.
Believing the man might have an explosive, the sounds like he was preparing firearms, and the loud noise, the deputies began evacuating the apartment building, while one of the deputies continued to communicate with the man through the door.
Numerous other deputies, the Lake County Sheriff’s Tactical Response Team, and North Chicago Police Officers responded to the scene.
Lake County Sheriff’s Negotiators spent just over an hour communicating with the man. During the negotiations, the man indicated he did not have explosives, and he just made the comment about having a device to keep the deputies from entering his apartment. The negotiators continued their communication and the man voluntarily surrendered.
The Waukegan Fire Department Bomb Squad arrived on the scene and verified there were no explosives inside the apartment.
Further investigation revealed the man was attempting ‘suicide by cop.’ He said he planned on pointing a gun at deputies when they entered the home, in hopes the deputies would shoot him. The pop noise the deputies heard is believed to be a firework the man ignited.
The man was transported to an area hospital for a mental health evaluation and future charges are likely.
Sheriff John D. Idleburg said, “This was incredibly concerning and downright scary to all of the occupants in the apartment building. I could not be prouder of all of our staff involved in this incident, for their quick actions of evacuating all of the building’s occupants to safety and also showing tremendous restraint in their interaction with this man. There is no doubt, this incident could have ended much differently if it were not for the professionalism, training, and experience of my staff.”