Vealitzek desafía a Bartels en Distrito 10

Jessica Vealitzek (izquierda). Chuck Bartels (derecha). /Fotos: InternetJessica Vealitzek (izquierda). Chuck Bartels (derecha). /Fotos: Internet

Por Katia Colin

Lake County, IL.- La demócrata Jessica Vealitzek se está postulando contra el republicano Chuck Bartels para miembro de la Junta Directiva del Condado de Lake en el Distrito 10.
El sector incluye partes de Round Lake Park, Wauconda, Mundelein, Hawthorn Woods y Long Grove.
Restan 11 semanas para el día de las elecciones del 6 de noviembre. No olvides que puedes registrarte para votar hasta el día de la votación y que puedes votar temprano a partir del 22 de octubre.

Chuck Bartels
El titular Chuck Bartels aporta su experiencia con décadas de participación en organizaciones comunitarias y empresariales. Trabajó como CEO de la franquicia de Manpower en el Condado de Lake y más tarde como Responsabilidad Social Global para ManpowerGroup. El candidato ha hecho voluntariado en posiciones de liderazgo para una variedad de organizaciones bipartidistas sin fines de lucro.
Ha servido en la junta regional de Catholic Charities y ha participado con Camino Unido del Condado de Lake, la Federación Republicana del Condado de Lake, y Condado de Lake, entre otros.
El republicano, señala en su plataforma que trabajará para enfocar la responsabilidad fiscal, mejorar la calidad de vida a través de la infraestructura, aumentar las oportunidades de empleo, y apoyar la protección del medio ambiente.
Fue co-fundador de la Alianza de Transportación del Condado de Lake (LCTA, por sus siglas en inglés) con el fin de mejorar la calidad de vida con soluciones rentables, que incluyen la reparación de la infraestructura y el control del tráfico en tiempo real.
Bartels también apoya el aumento al acceso a los espacios naturales en el Condado de Lake y la participación de las generaciones más jóvenes para mantenerlos.

Jessica Vealitzek
La demócrata Jessica Vealitzek tiene experiencia con el periodismo político y el gobierno, ya que trabajó como asistente en el Senado de Minnesota y como Directora de Comunicaciones para un candidato a gobernador.
Fue co-fundadora de un negocio de atención médica para coordinar la atención de personas con alto riesgo de cáncer. Fue motivada para postularse para el puesto “con una visión del siglo XXI de buen gobierno, empleos verdes e impuestos de la propiedad justos… después de enterarse de la forma antiética en que se maneja nuestro gobierno del condado”.
La candidata describe varias preocupaciones. “La Junta dejó de filmar sus reuniones del Comité de Finanzas el otoño pasado, donde toman decisiones sobre el gasto del dinero de los contribuyentes. Los miembros de la Junta pueden y reciben contribuciones de aquellos que hacen negocios con el condado”.
La demócrata apoya un gobierno transparente y responsable. Tiene planes de reducir los impuestos poniendo fin al impuesto a la renta, aplicando una declaración de derechos del contribuyente que explica claramente los impuestos y gastos del condado. “Creo en la transparencia total: merecemos saber cómo se gasta hasta el último centavo de nuestro dinero”. Vealitzek planea aumentar los empleos verdes y la sostenibilidad a través de iniciativas, como la transición de la planta de carbón en Waukegan a la energía renovable y un plan de cero-desperdicio. Con el fin de reducir la congestión automovilística, Vealitzek apoya la adición de transporte público, la coordinación de las señales de tráfico, y el aumento de las rutas de bicicleta. Quiere que la comunidad entienda su poder. “Creo que la diversidad es uno de nuestros mayores puntos fuertes y estoy dispuesta a escuchar y trabajar con todas las comunidades del condado. Su voto importa, desde el presidente hasta la junta del condado. Hay tanto a que prestarle atención, puede ser espantoso. Pero tu voto es tu poder”.

Vealitzek is Challenging Bartels for District 10
Democrat Jessica Vealitzek is running against Republican Chuck Bartels for the Board Member position of District 10 in the Lake County Board. District 10 encompasses parts of Round Lake Park, Wauconda, Mundelein, Hawthorn Woods, and Long Grove Only eleven weeks to election day! Do not forget that you have to register to vote until election day and that you can vote early starting October 22nd.

Chuck Bartels
Incumbent Chuck Bartels brings a background with decades of participation in charitable and business organizations. He worked as CEO of Manpower’s franchise in Lake County and later as the Global Social Responsibility for ManpowerGroup. The candidate has volunteered in leadership positions for a variety of bipartisan nonprofits. He has served on the regional board of Catholic Charities and participating with United Way of Lake County, Lake County Republican Federation, and Lake County Learns among others. The republican’s platform is focused on fiscal accountability, improving quality of life through infrastructure, increasing job opportunities, and protecting the environment. He co-founded Lake County Transportation Alliance (LCTA) in order to improve quality of life with cost-effective solutions, including infrastructure repair and real-time traffic management. Bartels also supports increasing access to the natural spaces in Lake County and engaging the younger generations to maintain them.

Jessica Vealitzek
Democrat Jessica Vealitzek has experience with political journalism and government as she worked as an Aid in the Minnesota Senate and as Communications Director for a gubernatorial candidate. She co-founded a healthcare startup for coordinating care for people with a high risk for cancer. She was motivated to run for office “on a 21st-Century vision of good government, green jobs, and fair property taxes …after learning about the unethical way our county government is being run.” The candidate described various issue. “The Board stopped videotaping their Finance Committee meetings last fall, where they make decisions about spending taxpayer money. Board members can, and do, take contributions from those doing business with the county.” The democrat supports a transparent and accountable government. She aims to reduce taxes by ending the flat income tax and implementing a taxpayer bill of rights that clearly explain taxes and spending. “I believe in full transparency—we deserve to know how every last cent of our money is being spent.” Vealitzek plans to increase green jobs and sustainability through initiatives, like transitioning the coal plant in Waukegan to renewable energy and developing a zero-waste plan to reduce waste in the county. In order to reduce congestion, Vealitzek supports adding public transit, coordinating traffic signals, and increasing bike paths. The candidate wants the community to understand their power. “I believe diversity is one of our greatest strengths and am willing to listen to and work with all communities in the county. Your vote matters, from president on down to county board. There’s so much to pay attention to, it can be overwhelming. But your vote is your power.”