Sin lesionados, incendio a Panadería Soto’s

Así luce el edificio donde se encuentra la Panadería Soto’s después del incendio. /Fotos: O. Zepeda
Principales daños fueron en la fachada del edificio.
Por PF Staff
info@purofutbolonline.com
Waukegan, IL.- Reportes preliminares indican que debido a reparaciones inadecuadas en el techo causaron el incendio la tarde del lunes pasado en la Panadería Soto’s que se localiza en el 2229 Grand Avenue en esta ciudad, da a conocer el Marshall del Departamento de Bomberos, Steve Lenzi.
“No hubo personas heridas y el caso aún está bajo investigación, pero nuestras investigaciones preliminares indican que ciertas reparaciones mal realizadas en el techo causaron el incendio, y entre cinco a seis negocios permanecerán temporalmente cerrados”, adelantó el Marshall Lenzi.
Asimismo, dio a conocer que la mayoría de los negocios en esa pequeña zona comercial entrará en operaciones muy pronto, ya que en la panadería hay daños menores en el sistema de agua y en su fachada.

Without injuries, fire at Panadería Soto’s
Preliminary reports indicate that due to inadequate roof repairs they caused the fire last Monday afternoon at Soto's Bakery located at 2229 Grand Avenue in this city, reveals the Marshall of the Fire Department, Steve Lenzi.
"There were no injuries and the case is still under investigation, but our preliminary investigations indicate that certain poorly made roof repairs caused the fire, and five to six businesses will be temporarily closed," said Marshall Lenzi.
He also announced that most of the businesses in this small commercial area will start operations very soon, since there is minor damage to the bakery in the water system and its facade.