Será de lunes a viernes y hasta descargar todas las tuberías del sistema de agua.
Por PF Staff
info@purofutbolonline.com
Lake County, IL. – El Departamento de Obras Públicas del Condado de Lake llevará a cabo su programa semestral de descarga de hidrantes de agua a partir de abril, si el clima lo permite.
El proceso se realizará todos los días, de lunes a viernes, entre las 8 a.m. y las 3 p.m., según el cronograma de descarga de hidrantes y continuará hasta que se hayan descargado todas las tuberías principales de agua de nuestros sistemas de agua.
Durante e inmediatamente después del lavado, es posible que note una ligera decoloración del agua debido a la perturbación en la tubería principal de agua.
Esto no es dañino y se disipará después de un corto tiempo. Evite lavar la ropa durante los períodos de descarga de agua en su área para evitar que se manche la ropa. Después de enjuagar, recomendamos dejar correr el agua fría durante varios minutos para limpiar las tuberías.
Se colocarán letreros en cada área antes del inicio del lavado de hidrantes. Comuníquese con la oficina de Obras Públicas al 847-377-7500 si tiene alguna pregunta o inquietud.
Hydrant Flushing Begins
Lake County Public Works will conduct its semi-annual water hydrant flushing program beginning in April, weather permitting.
The process will be performed daily, Monday through Friday, between 8 a.m. and 3 p.m., per the hydrant flushing schedule and will continue until all water mains throughout our water systems have been flushed.
During and immediately after flushing, you may notice a slight discoloration of your water due to the disturbance in the water main.
This is not harmful and will dissipate after a short time. Please avoid doing laundry during periods of flushing in your area to prevent staining of clothing. After flushing, we recommend running cold water for several minutes to clear your pipes.
Signs will be posted in each area before the start of hydrant flushing. Please contact the Public Works office at 847-377-7500 if you have any questions or concerns.