Los retenes policiacos son del 16 al 26 de noviembre.

Por Oscar Zepeda
ozepeda@purofutbolonline.com

Waukegan, IL.- Dio inicio la festividad de Thanksgiving o Día de Acción de Gracias, y las autoridades policiacas se preparan para evitar accidentes en las calles al implementar el operativo de seguridad y sobriedad que consiste en detectar a conductores manejando sin el cinturón de seguridad, sin seguro contra accidentes y bajo los influjos de sustancias tóxicas.
El Departamento de Policía de esta ciudad informa que los retenes dieron inicio el pasado 16 de noviembre y terminan el 26 de este mismo mes, por lo que se instalan puestos de revisión en distintos puntos de la ciudad.
Aunque el comunicado de prensa no da a conocer con precisión los lugares donde ya se llevan a cabo las revisiones, si hace hincapié en que darán infracciones a todo aquel que vaya dentro de un vehículo y que no lleve puesto el cinturón de seguridad.
Asimismo arrestarán a conductores que sean sorprendidos bajo los efectos del alcohol o de alguna sustancia tóxica y por manejar de manera zigzagueante.

Thanksgiving operative
The Waukegan Police Department will be conducting added roadside safety and sobriety patrols for the Thanksgiving holiday time period between November 16th and November 26th. There will be Ten (10) days of added roving patrols for intoxicated drivers, and Ten (10) days of seat belt enforcement zones during this time period throughout the city.
The primary function of these patrols will be to ticket unbelted vehicle occupants, arrest impaired drivers, and heighten public awareness of the dangers of driving without wearing a seat belt or driving while under the influence of an intoxicating substance. Remember, you are the key to your safety!