Cierran Russell Road por reparaciones

Así se visualiza la ruta de desviación a partir del lunes 24 de octubre. /Foto: Cortesía LCDT

Por reparaciones en el cruce del ferrocarril, anunció Canadian Pacific Railroad.
Por PF Staff
info@purofutbolonline.com

Zion, IL – Canadian Pacific Railroad ha informado a la División de Transporte del Condado de Lake que cerrará el cruce de ferrocarril en Russell Road por reparaciones. El cierre del cruce comenzará a las 7 a.m. del lunes 24 de octubre. La vía está programada para reabrir durante la tarde del jueves 27 de octubre.

Ruta de desvío
Kilbourne Road hasta IL 173 hasta US 41. Se permitirá el tráfico local desde Kilbourne Road al oeste hasta el cruce ferroviario y desde la US 41 este hasta el cruce ferroviario. El cruce de ferrocarril estará cerrado a todo el tráfico.

Russell Road to Close for Repairs
The Canadian Pacific Railroad has informed the Lake County Division of Transportation that it will be closing the railroad crossing on Russell Road for repairs. The closure of the crossing will begin at 7 a.m. on Monday, October 24. The road is scheduled to reopen during the late afternoon on Thursday, October 27.

Detour Route:
Kilbourne Road to IL 173 to US 41. Local traffic will be allowed from Kilbourne Road west to the railroad crossing and from US 41 east to the railroad crossing. The railroad crossing will be closed to all traffic.