Por PF Staff
info@purofutbolonline.com

Gurnee, IL. – Por fin, y tras años de espera, a partir del 20 de julio, el Departamento de Transporte de Illinois completó la instalación de las señales de tráfico permanentes y por primera vez, Grand Avenue y US-41 permitirán el tráfico en ambas direcciones simultáneamente.
Esto, gracias a los carriles de giro adicionales recién instalados debajo del puente de ferrocarril que ha sido ensanchado.
Todo lo que queda para el proyecto es la limpieza final y detalles menores de la lista de verificación del contratista de IDOT.
Queremos agradecer la extraordinaria paciencia de nuestros residentes, visitantes y negocios durante este proyecto de más de 4 años para ampliar el tramo del puente del ferrocarril.
Si ha evitado la intersección en el pasado debido a la construcción, le recomendamos que conduzca para apoyar a las empresas al este de la US-41 que han resistido pacientemente este proyecto de construcción en curso.

Grand Avenue and US-41 intersection is Open
As of July 20th, the Illinois Department of Transportation completed the installation of the permanent traffic signals. For the first time, Grand and US-41 will now allow traffic in both directions simultaneously thanks to the newly installed additional turn lanes under the widened railroad bridge.
All that remains for the project is final cleanup and minor checklist items from IDOT’s contractor.
We want to thank the extraordinary patience of our residents, visitors and businesses during this 4+ year project to widen the railroad bridge span. If you have avoided the intersection in the past due to the construction, we encourage you to drive through to support the businesses east of US-41 that have patiently weathered this ongoing construction project.