Chicago Fire va por buen camino

Chicago Fire empieza a ver un mejor future. /Foto: Cortesía CF

Por PF Staff
info@purofutbolonline.com

Chicago, IL. – Chicago Fire FC (2-0-2, 8 puntos) derrotó a Sporting Kansas City (1-3-0, 3 puntos) 3-1 en Soldier Field el sábado por la noche. El delantero Kacper Przybyłko anotó un doblete, mientras que el jugador designado Xherdan Shaqiri también anotó el primer gol de su carrera y las dos primeras asistencias para el Club. Con la victoria, el Fire pasó al segundo lugar en la Conferencia Este, con el equipo acumulando la mayor cantidad de puntos (8) en los primeros cuatro juegos de una temporada desde 2009.
Después de un comienzo de juego dominante, Chicago finalmente tomó la delantera en el minuto 30 a través del primer gol de Przybyłko para el Club. La jugada comenzó cuando Shaqiri encontró al centrocampista Fabian Herbers en el centro del campo. Herbers corrió hacia la portería y colocó el balón en la parte superior del área para Przybyłko, quien tomó un toque y disparó un tiro bajo en la esquina inferior derecha para poner a Chicago arriba 1-0.
El Fire duplicó su ventaja en el minuto 50 luego de que el mediocampista Mauricio Pineda cometiera una falta en el área penal. Shaqiri convirtió desde el punto para anotar su primer gol para el Fire y dobló la ventaja del equipo con 40 minutos para el final.
Sin embargo, Kansas City pudo retractarse solo seis minutos después cuando el capitán Roger Espinoza remató un centro desde corta distancia. Cam Duke de Sporting metió una pelota en el área a Felipe Hernández, quien encontró a Espinoza corriendo para un remate de toque.
Con Kansas City presionando por el empate, Przybyłko selló el partido en el minuto 82 con su segundo gol de la noche. El mediocampista canterano Brian Gutiérrez, suplente en la segunda mitad del Fire, se lanzó inmediatamente al ataque cuando recibió el balón fuera. Conduciendo hacia la portería, Gutiérrez superó a su defensor y encontró los pies de Przybyłko, quien tranquilamente colocó el balón en el fondo de la red para asegurar la victoria del Fire.
Próximo partido: Después de la pausa internacional de la FIFA el próximo fin de semana, el Fire regresará a la liga el sábado 2 de abril cuando el equipo reciba al FC Dallas en el Soldier Field. A partir de las 14:30 h. CT, el partido contra Dallas será televisado a nivel nacional por Univision, TUDN y Twitter

Chicago Fire is on the right track
Chicago Fire FC (2-0-2, 8 points) defeated Sporting Kansas City (1-3-0, 3 points) 3-1 at Soldier Field on Saturday night. Forward Kacper Przybyłko scored a brace, while Designated Player Xherdan Shaqiri also tallied his first career goal and first two assists for the Club. With the win, the Fire moved into second place in the Eastern Conference, with the team picking up the most points (8) through the first four games of a season since 2009.
After a dominant start to the game, Chicago eventually took the lead in the 30th minute through Przybyłko’s first goal for the Club. The play started when Shaqiri found midfielder Fabian Herbers in the center of the field. Herbers raced toward goal and squared the ball across the top of the box for Przybyłko, who took a touch and hit a low shot into the bottom right corner to put Chicago ahead 1-0.
The Fire doubled its lead in the 50th minute after midfielder Mauricio Pineda drew a foul in the penalty area. Shaqiri converted from the spot to score his first goal for the Fire and double the team’s lead with 40 minutes remaining.
However, Kansas City was able to pull one back just six minutes later as captain Roger Espinoza finished off a cross from close range. Sporting’s Cam Duke slotted a ball into the box to Felipe Hernandez, who found a darting Espinoza for a tap-in finish.
With Kansas City pushing for an equalizer, Przybyłko sealed the game in the 82nd minute with his second goal of the night. Homegrown midfielder Brian Gutiérrez, a second-half substitute for the Fire, immediately went on the attack when he received the ball out wide. Driving in toward goal, Gutiérrez cut past his defender and found the feet of Przybyłko, who calmly placed the ball into the back of the net to secure the win for the Fire.
Next game: Following the FIFA international break next weekend, the Fire will return to league play on Saturday, April 2 when the team hosts FC Dallas at Soldier Field. Beginning at 2:30 p.m. CT, the match against Dallas will be nationally televised on Univision, TUDN and Twitter.