Estimadas familias y personal,
El mes pasado, nuestra comunidad llegó a los titulares nacionales con la noticia del arresto injustificado de uno de nuestros estudiantes dentro de una de nuestras escuelas. Este incidente ha sido motivo de comprensible preocupación e incluso de ira. También ha llevado a la revisión de las políticas y procedimientos del Distrito, ya que hacemos nuestra parte para garantizar que nada como esto vuelva a suceder.
Si bien la carga legal principal recae en el Departamento de Policía de Waukegan, y ellos han asumido toda la responsabilidad por el incidente, nuestro Distrito inició una investigación interna para determinar si el personal tomó las medidas adecuadas de acuerdo con la ley estatal y la política del Distrito. Se concluyó que el personal del Distrito siguió las leyes estatales y no se violaron las libertades civiles. Se ha administrado disciplina al personal en los casos en que encontramos que la política del Distrito no se siguió correctamente, particularmente en lo que se refiere a la notificación “oportuna” a los padres.
Más allá de nuestra investigación interna, nuestro Distrito se dedica a reeducar a nuestro personal sobre los procedimientos y revisar las políticas pertinentes, principalmente la Política 6025: Reportar sospechas de conducta criminal y entrevistas con la policía.
Es lamentable que uno de nuestros estudiantes haya soportado este evento traumático. Ningún niño o madre debe ser sometido a este tipo de angustia y trauma, y lamentamos el calvario que ha enfrentado esta familia. La situación no es aceptable, y todas las agencias involucradas deben hacer lo mejor por nuestra juventud.

Plascencia reports on school violence
Dear Families and Staff,
Last month our community made national headlines with the news of the wrongful arrest of one of our students inside one of our schools. This incident has been the source of understandable concern and even anger. It has also led to the review of District policies and procedures, as we do our part to ensure that nothing like this ever happens again.
While the primary legal burden rests with the Waukegan Police Department, and they have taken full responsibility for the incident, our District launched an internal investigation to determine if staff took proper actions in accordance with State law and District policy. It was concluded that State laws were followed by District staff, and no civil liberties were violated. Discipline has been administered to staff in instances where we found District policy was not properly followed, particularly as it relates to the “timely” notification of parents.
Beyond our internal investigation, our District is dedicated to re-educating our staff on procedures, and reviewing relevant policies, mainly Policy 6025: Reporting Suspected Criminal Conduct and Police Interviews.
It is regretful that one of our students endured this traumatic event. No child or mother should be subjected to this type of anguish and trauma, and we are sorry for the ordeal this family has faced. The situation is not acceptable, and all agencies involved must do better for our youth.

Sincerely,

Theresa Plascencia
Superintendent WPS60