Estimadas Familias y Personal,
Al concluir nuestra tercera semana de Aprendizaje a Distancia y prepararnos para el fin de semana del Día del Trabajo, nos gustaría brindarle a la comunidad una actualización sobre nuestro plan de reapertura con la esperanza de que brinde algo de claridad para las próximas semanas.
Después de una cuidadosa consulta, hemos decidido extender nuestra estructura actual de Aprendizaje a Distancia hasta al menos el viernes 16 de octubre. Esto significa que permaneceremos en una estructura completamente remota hasta el final del primer trimestre. Creemos que es importante hacer este anuncio ahora, para que todos sepan qué esperar durante las próximas seis semanas, y nuestras familias y el personal puedan mantener la continuidad en sus horarios.
No puedo agradecer lo suficiente a nuestras familias, estudiantes y personal por su continua flexibilidad, paciencia y perseverancia mientras navegamos por esta pandemia. Todos deberíamos estar muy orgullosos del progreso que hemos logrado en relación con el aprendizaje a distancia desde la primavera pasada, y todos ustedes merecen crédito por ello.
Nuevamente, este anuncio significa que estamos comprometidos a permanecer en la Etapa 1 de nuestro plan de reapertura hasta al menos el 16 de octubre. Todavía no hemos tomado ninguna decisión sobre la Etapa 2 y cuándo puede comenzar. Cualquier decisión de transición a la siguiente etapa se tomará con un aviso de varias semanas a nuestra comunidad. Siempre puede encontrar lo último en Aprendizaje a Distancia y nuestro Plan de Cuatro Etapas en la página de actualizaciones de COVID-19 de nuestro distrito.
Nuevamente, quiero agradecerles a todos por su increíble trabajo. Por favor, sigan haciéndonos sentir orgullosos y tengan un fin de semana festivo seguro.
Extending Remote Learning
Dear Families and Staff,
As we wrap up our third week of Remote Learning, and prepare to head into the Labor Day weekend, we would like to provide the community with an update on our reopening plan in hopes that it will provide some clarity for the upcoming weeks.
Following careful consultation, we have decided to extend our current Remote Learning structure through at least Friday, October 16. This means we will remain in a completely remote structure through the end of the first quarter. We think it is important to make this announcement now, so that everyone knows what to expect over the next six weeks, and our families and staff can maintain continuity in their schedules.
I can not thank our families, students and staff enough for their continued flexibility, patience, and perseverance as we navigate this pandemic. We should all be very proud of the progress we have made in relation to remote learning since last Spring, and you all deserve credit for that.
Again, this announcement means that we are committed to remaining in Stage 1 of our reopening plan through at least October 16. We have not yet made any decisions about Stage 2, and when it may begin. Any decision to transition to the next stage will be made with a several weeks notice to our community. You can always find the latest on Remote Learning, and our Four State Plan on our District’s COVID-19 updates page.
Again, I want to thank you all for your awesome work. Please keep making us proud, and have yourselves a safe holiday weekend.
Theresa Plascencia
Superintendent of
Waukegan Public Schools District 60