Por Oscar Zepeda

Se luz al final del túnel, y es por la buena noticia sobre la próxima llegada de la ansiada vacuna contra el Coronavirus, lo que augura esperanza para todo el mundo, y principalmente para los sectores más vulnerables como son ancianos y personas con problemas de salud.
Sabía usted que, al menos en Lake County, han muerto muchas personas en asilos, hasta ahora 370 de las 582 defunciones en todo el condado.
Es una cifra dramática, sin duda, es por ello que a todos nos urge que esto llegue a su final y que paulatinamente vayamos regresando a la vida a la que estamos acostumbrados.
Ya hay vacunas y muestran, según sus las empresas farmacéuticas que las desarrollaron, que son confiables y que podemos recibirla sin preocupación.
Aunque todos los organismos son diferentes, existe el riesgo de algún tipo de reacción o lo a lo que le llamamos efectos secundarios, pero quién no va a correr el riesgo, es la pregunta de los 64 mil.
Ustedes, mis queridos tres o cuatro lectores, se aplicarán la vacuna para ser inmunes a este virus, de plano no se la aplicarán o esperarán a ver cómo reaccionan los que sí se la pondrán para luego tomar una decisión.
Creo, en mi opinión, que debemos tomar el riesgo, ya haré una transmisión en vivo cuando me apliquen la vacuna y esperar las indicaciones de los médicos para saber cómo serán los siguientes días.
Como dicen en la serie de Los Héroes del Norte: “Qué fuerte, ca…”, pero la decisión es importante por la salud y bienestar de todos los que nos rodean, y por el regreso a una vida normal.
No se diga más, qué brazo ocupa, mi estimada enfermera, al fin y al cabo, será gratis en todo el país.
Por lo pronto vamos a degustar la rica tradición de Acción de Gracias, ya sea pavo o carnita asada, pásela bien y aléjese del Coronavirus.
Hasta la próxima y que tenga un excelente fin de semana.

Who will get the Covid vaccine?
It is light at the end of the tunnel, and it is for the good news about the next arrival of the long-awaited vaccine against the Coronavirus, which augurs hope for the whole world, and mainly for the most vulnerable sectors such as the elderly and people with health problems.
Did you know that, at least in Lake County, many people have died in nursing homes – 370 of the 582 deaths countywide so far.
It is a dramatic figure, without a doubt, that is why we all urge that this comes to an end and that we gradually return to the life we are used to.
There are already vaccines and they show, according to the pharmaceutical companies that developed them, that they are reliable and that we can receive them without concern.
Although all organisms are different, there is a risk of some type of reaction or what we call side effects, but who is not going to take the risk, is the question of the 64 thousand.
You, my dear three or four readers, will apply the vaccine to be immune to this virus, flatly you will not apply it or you will wait to see how those who will react and then make a decision.
I believe, in my opinion, that we should take the risk, I will already do a live broadcast when they apply the vaccine and wait for the doctors’ instructions to know what the next days will be like.
As they say in the series Los Héroes del Norte: “How strong, ca…”, but the decision is important for the health and well-being of all those around us, and for the return to a normal life.
Say no more, what arm you occupy, my dear nurse, after all, it will be free throughout the country.
For now, we are going to taste the rich tradition of Thanksgiving, be it roasted turkey or grill steak, have a good time and stay away from the Coronavirus.
Until next time and have a great weekend.