Por Oscar Zepeda

Corrían los primeros días de noviembre del 2004 cuando decidimos iniciar este bello proyecto, que uniera a todas las comunidades hispanas, y qué mejor que hacerlo a través del futbol.
En ese entonces no teníamos idea del impacto que causaría hacer un periódico que hablara de únicamente de balompié, por lo que así fue bautizado, Puro Futbol y todas sus páginas estaban enfocadas en temas amateurs.
Enaltecimos y le dimos crédito al deporte local, desde infantil, femenil, varonil y veteranos, la comunidad nos arropó e iniciamos nuestra aventura para luego ampliar nuestras áreas informativas por la misma demanda y necesidad de mantener bien informada a nuestra gente.
Cuando menos nos dimos cuenta, en nuestras páginas ya teníamos educación, salud, religión, sociales, entretenimiento, policiaca, finanzas, claro, sin faltar el futbol profesional, pues no había partido internacional en el Soldier Field donde no estuviéramos presentes.
Ya son 815 ediciones semanales, mis queridos tres o cuatro lectores, las que hemos publicado a lo largo de estos 16 años y donde hemos visto de todo, así como triunfos de la selección mexicana de futbol ganar la Copa Oro hasta entrevistas a religiosos, sin mencionar la cobertura de la política local.
Cabe recalcar que, a lo largo de estos años, claro, ya nos han salido canas, hemos conocido a gente maravillosa siempre dispuesta a apoyarnos en nuestro trabajo, a personas que han sido reporteros ciudadanos, que nos dan esos tips para tener un buen artículo y compartirlo con ustedes.
Llegamos a un aniversario 16 en medio de una pandemia que nos ha afectado de múltiples maneras y que no hemos dejado de informar para ayudar a la comunidad hispana, pues somos de los pocos medios que siguen en la lucha, y así seguiremos, pues nos calificamos como personas de trabajo, aguerridos y nada nos vence fácilmente.
Pero, sobre todo, quiero agradecer a las personas que en estos años no han dejado de leernos, eso es sin duda, una gran muestra de solidaridad que nos llena de motivación al saber que le somos de utilidad a muchas personas.
Así mismo, visualizamos, con la aceptación de ustedes, un medio de comunicación para rato, tenemos más conocimiento del área y podemos servirle mucho mejor, además, el periodismo en nuestra forma de vida.
Hasta la próxima y que tenga un excelente fin de semana.

PF News turns 16
It was the first days of November 2004 when we decided to start this beautiful project that would unite all Hispanic communities, and what better way to do it than through soccer.
At that time, we had no idea of the impact that making a newspaper that spoke only about football would cause, which is why it was baptized, Puro Futbol and all its pages were focused on amateur issues.
We praised and gave credit to the local sport, from children, women, men and veterans, the community embraced us and we began our adventure and then expanded our information areas due to the same demand and need to keep our people well informed.
When we least realized it, in our pages we already had education, health, religion, social, entertainment, police, finances, of course, without missing professional soccer, because there was no international game at Soldier Field where we were not present.
There are already 815 weekly editions, my dear three or four readers, which we have published throughout these 16 years and where we have seen everything, as well as the triumphs of the Mexican soccer team winning the Gold Cup, even interviews with religious, without mention local policy coverage.
It should be noted that, throughout these years, of course, we have already got gray hair, we have met wonderful people always willing to support us in our work, people who have been citizen reporters, who give us those tips to have a good article and share it with you.
We reached a 16th anniversary in the midst of a pandemic that has affected us in multiple ways and that we have not stopped reporting to help the Hispanic community, as we are one of the few media that continues to fight, and we will continue to do so, as we qualify as hardworking people, brave and nothing easily defeats us.
But, above all, I want to thank the people who in these years have not stopped reading us, that is undoubtedly a great show of solidarity that fills us with motivation knowing that we are useful to many people.
Likewise, we visualize, with your acceptance, a means of communication for a while, we have more knowledge of the area and we can serve you much better, in addition, journalism in our way of life.
Until next time and have a great weekend.