Por PF Staff
info@purofutbolonline.com
Waukegan, IL. - Debido a la pandemia del Coronavirus tanto el tradicional desfile de independencia del 4 de julio, así como la noche de fuegos artificiales quedan suspendidos en la ciudad de Waukegan.
Por lo que el Departamento de Policía de Waukegan está al tanto de un aumento en las llamadas y quejas de fuegos artificiales. Observamos que estas llamadas de servicio tienden a aumentar en el feriado del 4 de julio. Estamos pidiendo a nuestros residentes que brinden detalles a nuestro centro de despacho cuando llamen por una queja de fuegos artificiales. Además, alentamos a nuestros ciudadanos a utilizar el portal de informes en línea en www.wpdonlinereports.com. Los residentes pueden presentar su informe en el enlace "Sugerencia anónima" o "Problema de vecino".

Parade and pyrotechnics suspended on July 4
Due to the Coronavirus pandemic, both the traditional independence parade on July 4, as well as the night of fireworks are suspended in the city of Waukegan.
The Waukegan Police Department is aware of an increase in fireworks calls and complaints. We note that these calls for service tend to increase around the 4th of July Holiday. We are asking our residents to please give specifics to our dispatch center when calling in a fireworks complaint. Also, we encourage our citizens to utilize the online reporting portal at www.wpdonlinereports.com. Residents can file their report under the “Anonymous Tip” or “Neighbor Problem” link.