El Distrito de Parques de Waukegan y Sugar Skulls Xilotl tendrán talleres de decoración.
Por PF Staff
info@purofutbolonline.com
Waukegan, IL. – El Distrito de Parques de Waukegan y Sugar Skulls Xilotl se asocian para celebrar el Día de Muertos con talleres de decoración de calaveras de azúcar y una celebración comunitaria en el Centro para las Artes Jack Benny, ubicado en 39 Jack Benny Drive en Bowen Park.
Con orígenes en México y celebrado en toda América Latina, el Día de Muertos es una celebración de la vida de los difuntos.
Para el Día de Muertos, las familias crean ofrendas para honrar a los miembros de su familia que han fallecido. Estos altares están decorados con brillantes caléndulas, calaveras de azúcar, fotografías, comidas, bebidas y artículos apreciados por los seres queridos fallecidos.
El Día de Muertos no es el “Halloween mexicano” como a veces se confunde debido a la época del año.
Los talleres de decoración de calaveras de azúcar serán facilitados por Sugar Skulls Xilotl el sábado 7 de octubre de 2023 y el sábado 14 de octubre de 2023 de 10 a.m. a 12 p.m. en el Centro para las Artes Jack Benny. Es necesaria inscripción previa para participar en los talleres gratuitos de decoración de calaveras de azúcar.
La conmemoración del Día de Muertos cerrará con una celebración comunitaria gratuita el sábado 21 de octubre de 2023 de 1 a 4 p.m. en el Jack Benny Center for the Arts. El evento contará con pan de muerto, exhibiciones de altares, vendedores de arte y comida, espectáculos de música y danza, y talleres de decoración de calaveras de azúcar.
Jeremiah Johnson, presidente de la Junta de Comisionados del Distrito de Parques de Waukegan, declaró: “El Distrito de Parques de Waukegan se enorgullece de asociarse con Sugar Skulls Xilotl para reconocer el Día de Muertos, una tradición importante para las familias latinas en nuestra comunidad. El evento es una oportunidad para que las personas recuerden a sus seres queridos fallecidos”.
Jay Lerner, director ejecutivo del distrito de parques de Waukegan, afirmó: “Las asociaciones con organizaciones locales como Sugar Skulls Xilotl son vitales para mejorar la oferta cultural. A través de esta asociación, podemos organizar talleres de decoración de calaveras de azúcar y esta vibrante celebración comunitaria para conmemorar el Día de Muertos”.
María Calderón, directora ejecutiva de Sugar Skulls Xilotl, dijo: “Sugar Skulls Xilotl se ha comprometido a compartir el conocimiento cultural sobre el Día de Muertos desde 2011. Al vivir en nuestra sociedad diversa, es importante transmitir las tradiciones culturales de generación en generación”.
Más información sobre la celebración del Día de Muertos en el Distrito de Parques de Waukegan, incluido el registro, está disponible en waukeganparks.org/diademuertos.
Partners to celebrate Día de Muertos
The Waukegan Park District and Sugar Skulls Xilotl are partnering to celebrate Día de Muertos (Day of the Dead) with sugar skull decorating workshops and a community celebration at the Jack Benny Center for the Arts, located at 39 Jack Benny Drive in Bowen Park. With origins in Mexico and celebrated throughout Latin America, Día de Muertos is a celebration of the lives of the deceased.
For Día de Muertos, families create ofrendas (offerings) to honor their family members that have passed away. These altars are decorated with bright marigolds, calaveras de azúcar (sugar skulls), photos, foods, drinks, and items cherished by the departed loved ones. Día de Muertos is not “Mexican Halloween” like it is sometimes mistaken for because of the time of the year.
Sugar skull decorating workshops will be facilitated by Sugar Skulls Xilotl on Saturday, October 7, 2023 and Saturday, October 14, 2023 from 10am to 12pm at the Jack Benny Center for the Arts. Preregistration is required to participate in the free sugar skull decorating workshops.
The commemoration of Día de Muertos will close with a free community celebration on Saturday, October 21, 2023 from 1pm to 4pm at the Jack Benny Center for the Arts. The event will feature pan de muerto (bread of the dead), altar exhibits, art and food vendors, music and dance performances, and sugar skull decorating workshops.
Jeremiah Johnson, President of the Waukegan Park District Board of Commissioners, stated, “The Waukegan Park District is proud to partner with Sugar Skulls Xilotl to recognize Día de Muertos, an important tradition for Latino families in our community. The event is an opportunity for individuals to remember their departed loved ones.”
Jay Lerner, Executive Director of the Waukegan Park District, stated, “Partnerships with local organizations like Sugar Skulls Xilotl are vital to enhance cultural offerings. Through this partnership, we can host sugar skull decorating workshops and this vibrant community celebration to commemorate Día de Muertos.”
Maria Calderon, Executive Director of Sugar Skulls Xilotl, stated, “Sugar Skulls Xilotl has been committed to sharing cultural knowledge about Día De Muertos since 2011. Living in our diverse society, it is important to pass down cultural traditions through the generations.”
More information about the Waukegan Park District’s celebration of Día de Muertos, including registration, is available at waukeganparks.org/diademuertos.