Evite viajar con artículos prohibidos

Consulte antes de traer frutas y vegetales prohibidos a EU. /Foto: Cortesía USBP

Es fecha de festividades y la Patrulla Fronteriza enfatiza en las celebraciones sin problemas.
Por PF Staff
info@purofutbolonline.com

El Día de los Muertos, que se celebra ampliamente del 1 al 2 de noviembre, es una época para honrar y recordar a los seres queridos mediante coloridos altares, tradiciones significativas y hermosos arreglos florales.
A medida que las comunidades fronterizas se preparan para las festividades, la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos (CBP, por sus siglas en inglés) recuerda a los viajeros que, si bien pueden traer consigo el espíritu festivo, deben dejar atrás ciertas plantas y productos agrícolas prohibidos.
La CBP prohíbe la entrada a los Estados Unidos de varios elementos populares para la decoración del Día de los Muertos, incluida la jazminera naranja (conocida científicamente como Murraya).
Aunque este follaje pueda parecer el complemento perfecto para un altar, puede transportar al psílido asiático de los cítricos, un insecto pequeño capaz de propagar el huanglongbing (HLB) de los cítricos, también conocido como enverdecimiento de los cítricos (citrus greening).
El HLB es una de las enfermedades de los cítricos más graves a nivel mundial. Afecta a casi todas las variedades de cítricos y también puede dañar ciertas plantas ornamentales. Desde que los investigadores detectaron el HLB por primera vez en Florida en 2005, la enfermedad ha permanecido sin cura. Esta puede matar a los árboles de cítricos y reducir la producción de estas frutas.
Los viajeros también deben saber que la CBP solo permite el ingreso de las vibrantes flores de cempasúchil (caléndulas), de colores amarillo y naranja, y tradicionalmente utilizadas en los altares del Día de los Muertos, cuando se presentan como flores cortadas; está prohibido importarlas con fines de propagación o siembra.
Asimismo, la CBP prohíbe el ingreso de diversas frutas, tales como naranjas, toronjas, mandarinas, naranjas agrias, limas dulces, guayabas, mangos, duraznos y granadas. Además, la CBP prohíbe la entrada de plantas de tomate y pimiento provenientes de México, ya que pueden portar el virus del rugoso marrón del tomate (Tomato brown rugose fruit virus), el cual puede causar daños significativos a los cultivos nacionales de tomate y pimiento.
Los viajeros que no declaren los productos agrícolas prohibidos pueden enfrentar sanciones que van desde los 500 dólares, en el caso de importaciones personales, hasta los 250,000 dólares para importaciones comerciales. Declarar los artículos agrícolas ayuda a proteger las granjas, los jardines y las comunidades en los Estados Unidos.

Avoid traveling with prohibited items
Día de los Muertos, widely celebrated from Nov. 1 through Nov. 2, is a time to honor and remember loved ones through colorful altars, meaningful traditions and beautiful floral displays. As border communities prepare for the festivities, U.S. Customs and Border Protection reminds travelers to bring the festive spirit but leave certain prohibited plants and produce behind.
CBP prohibits several popular Día de los Muertos decorations, including orange jasmine, also known as Murraya, from entering the United States. While this greenery may look like the perfect addition to an altar, it can carry the Asian citrus psyllid, a small insect capable of spreading citrus huanglongbing, also known as HLB or citrus greening.
HLB is one of the most serious citrus diseases worldwide. It affects nearly all citrus varieties and can also affect certain ornamental plants. Since researchers first detected HLB in Florida in 2005, the disease has remained incurable. The disease can kill citrus trees and reduce citrus production.
Travelers should also know that CBP admits the vibrant yellow and orange marigolds traditionally used in Día de los Muertos memorials only as cut flowers, and travelers must not import them for propagation or planting.
CBP also prohibits several fruits, including oranges, grapefruit, tangerines, sour oranges, sweet limes, guavas, mangoes, peaches and pomegranates. In addition, CBP prohibits tomato and pepper plants from Mexico because they may carry tomato brown rugose fruit virus, which can cause significant damage to domestic tomato and pepper crops.
Travelers who fail to declare prohibited agricultural products may face penalties ranging from $500 for personal importations to $250,000 for commercial importations. Declaring agricultural items helps protect American farms, gardens and communities.

Be the first to comment on "Evite viajar con artículos prohibidos"

Leave a comment

Your email address will not be published.


*