INSCRIPCIÓN Y SISTEMA DE AYUDA PARA VOTAR
Por el presente aviso se notifica que cualquier votante registrado que es elegible para votar en la elección consolidada del 1° de abril del 2025 puede votar por correo, votar temprano o durante el día de las elecciones. Actualmente, se están aceptando las solicitudes de votación por correo y las boletas correspondientes estarán disponibles a partir del 7 de marzo del 2025. La votación temprana comenzará en la oficina del Secretario del Condado el 7 de marzo del 2025. Todos los otros sitios de votación temprana abrirán el 17 de marzo del 2025 y continuarán en operación hasta el lunes, 31 de marzo del 2025.
Las solicitudes de votación por correo actualmente están disponibles en línea o pueden ser obtenidas llamando a la oficina del Secretario del Condado de Lake al (847) 377-2406. El registro de votantes estará disponible hasta el 4 de marzo del 2025, y el registro en línea, mediante la página web de la Junta Electoral del Estado de Illinois https://ova.elections.il.gov, estará disponible hasta el 16 de marzo del 2025. El registro y la votación durante el período de gracia estará disponible del 5 de marzo del 2025 al 1° de abril del 2025.

Un sistema de votación completamente accesible estará disponible durante la votación temprana y en todos los sitios de votación el día 5 de noviembre. El Condado de Lake cuenta con un sistema de marcar boletas en cumplimiento con lo dispuesto por la Ley Sobre Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés), proporcionando privacidad y accesibilidad a los votantes ciegos, los que tienen deficiencias visuales, o que tienen una discapacidad o condición que les hace difícil o imposible marcar una boleta de la manera usual.

Para más información, favor de visitar a www.VoteEarly.info o póngase en contacto con el Departamento de Elecciones del Secretario del Condado de Lake ubicado en el 18 N. County St., Waukegan, IL 60085, teléfono (847) 377-2406.

Fechado: 22 de enero del 2025

/s/ Anthony Vega
Secretario del Condado de Lake